Sie suchten nach: lidt til venstre (op ad bakke) (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

lidt til venstre (op ad bakke)

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

pil til venstre/ op

Englisch

left top arrow

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

til venstre

Englisch

to left

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

til venstre hånd

Englisch

left-handed

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Dänisch

til venstre ( grader ) .

Englisch

to the left ... ( degrees ) :

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

justér til venstre

Englisch

align left

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

til venstre: ...... mm

Englisch

to the left: …… mm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

højre-til-venstre

Englisch

right-to-left

Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

løbe løbsk ned ad bakke

Englisch

overrunning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

derefter går det ned ad bakke.

Englisch

after that it will go downhill.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

assorted - venstre- op pilstencils

Englisch

assorted - left-up arrow

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi spiller op ad bakke på en meget hældende bane mod usa.

Englisch

we are playing uphill on a very sloping playing field against the united states.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

siden er situationen blot gået ned ad bakke.

Englisch

since then, the situation has continued to deteriorate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tiden er inde til en ny begyndelse, et vendepunkt, således at vi kan gå op ad bakke.

Englisch

it is time for a new beginning. a turning point, albeit an uphill one.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad vi har gjørt, er faktisk at rulle en snebold op ad bakke.

Englisch

what we have been doing in effect is to push a snowball uphill.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg ved, at det vil blive op ad bakke med visse medlemsstater på det punkt.

Englisch

i know that we will face an uphill struggle with some member states on this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det giver ikke grund til at give efter i vores bestræbelser, men er et tegn på, at det kan gå op ad bakke.

Englisch

that is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi løb ned ad bakken.

Englisch

we ran down the hill.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

børnene kælkede ned ad bakken i snevejret.

Englisch

the children rode a toboggan down the hill in the snowy weather.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,781,324 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK