Sie suchten nach: matcher et element på denne liste (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

matcher et element på denne liste

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

gem denne liste?

Englisch

save and end the current session

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

denne liste ajourføres.

Englisch

the list shall be updated.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

denne liste omfatter:

Englisch

this list comprises:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

denne liste må fastlægges

Englisch

the said list should be drawn up;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

denne liste bør fastlægges.

Englisch

that list should be drawn up.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

hvem er det, der mangler på denne liste?

Englisch

who is missing from that list?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

følgende tabel er baseret på denne liste.

Englisch

the table below is based on this list.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

det er et element på vægtskålen.

Englisch

it is an element which gives balance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

mental sygdom hører dog også til på denne liste.

Englisch

these actions are particularly important because good working conditions have a positive influence on mental health.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

den skal gøre formanden bekendt med ændringer på denne liste.

Englisch

it ahall notify the chairman of all changes in thia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

molinat, thiram og ziram er opført på denne liste.

Englisch

that list includes molinate, thiram and ziram.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

for hvert manifest på denne liste anføres følgende oplysninger:

Englisch

the description of each manifest in the said list shall comprise the following information:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

på denne liste figurerer kommissionen og europa-parlamentet længst nede.

Englisch

we need more agreements of this kind with other tobacco giants.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

infektiøs lakseanæmi (isa) er for øjeblikket opført på denne liste.

Englisch

infectious salmon anaemia (isa) is currently included in that list.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

vis breve, der matcher et filtreringsregelsæt

Englisch

show messages matched by a filter ruleset

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

matcher et eller flere blanke tegn

Englisch

matches one or more whitespace characters

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

jomfruhummer og havtaske står på den liste.

Englisch

norway lobster and monkfish are on this list.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

guazatintriacetat er blandt stofferne på den liste.

Englisch

that list includes guazatine triacetate.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

jeg håber meget, at elementer på denne liste vil kunne være nøglen til en definitiv enighed før topmødet den 22. og 23. marts.

Englisch

the current threshold values – 3% for new debt and 60% for outstanding debt, measured in terms of gross national product – are so closely entwined with the euro's exchange rate that they must be retained if the single currency is to be kept stable and solid.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

match et ord

Englisch

match any word

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,977,708 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK