Sie suchten nach: napolitano (Dänisch - Englisch)

napolitano
napolitano

giorgio napolitano
mr giorgio napolitano

hr. napolitano, indenrigsminister
mr napolitano, minister for the interior

giorgio napolitano indenrigsminister
mr giorgio napolitano

tak til giorgio napolitano.
thank you, giorgio napolitano.

napolitano, de skal have tak.
thank you.

napolitano, for den indsats, der er ydet.
i would therefore like to congratulate the members and the chair of the committee, mr napolitano.

betænkning af napolitano (a5-0023/2002)
napolitano report (a5-0023/2002)

de vil endvidere stemme imod napolitano-betænkningen.
they will, however, be voting against the napolitano report.

hr. napolitano talte om spørgsmålet tyskland og grænserne.
the rebirth of national identity is being felt in eastern europe but also in the west, have no doubt about it.

stemmeforklaringer- betænkning af napolitano( a5-0006/ 1999)
explanations of vote- report: napolitano( a5-0006/ 1999)

hr. formand, i nat drømte jeg også om giorgio napolitano.
mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.

Ændring af forretningsordenen betænkning af napolitano - a5-0036/99
tuesday 26 october - reporting on the budget of the european coal and steel community, which in fact expires in the year 2002, giovanni pittella (pes, i) took the view that the total amount should be the same as for 1999, ie. €l96m as against the €l78m proposed by the commission.

hr. napolitano, kan de sige mig, om de deler min opfattelse?
mr napolitano, could you tell me if you share my opinion?

giorgio napolitano talte om oprettelsen af en" overstatslig enhed".
mr napolitano spoke of establishing a supranational entity.

i punkt 4 kommer det igen som punkt 12 i napolitano-betænkningen.
in paragraph 4, that reappears as paragraph 12 in the napolitano report.

hr. daul, når de citerer hr. napolitano, så citér ham fuldt ud.
mr daul, when you quote mr napolitano, quote him in full.

hr. formand, det er helt rimeligt, at hr. napolitano har rejst spørgsmålet.
mr president, mr napolitano has hit the nail on the head on this issue.

en række medlemmer- særligt hr. napolitano- har sagt noget om detaljeringsgraden.
a number of members – particularly mr napoletano – have made the point about detail.

in 2010 he received from the president of the italian republic, giorgio napolitano, the 2009 leonardo award.
in 2010 he received the leonardo award from the president of the italian republic, giorgio napolitano.