Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se især joule-programmet, dok.
see in particular the joule programme, doc.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adresselisten) eller via fax til eu-rådgivningskontorerne (se programmet eic).
employment and development of human resources
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mindst tre regioner fra tre eu-lande skal deltage (se programmet interprise).
at least three regions in three member states must participate (see interprise programme).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samarbejdsrådet udtrykker ønske om at se programmet fortsal efter de alle rede fastlagte retningslinjer, dvs.:
the cooperation council would like to see the programme continue along the lines already defined, namely:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anvendelse af den mest effektive praksis på området, oprettelse af multimediestøttecentre (se programmet multimediesystemer).
— application of best practices, establishment of multimedia assistance centres. (see multimedia systems programme)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
som led i den eksportfremmende indsats bidrager kommissionen finansielt til nogle projekter med en europæisk dimension (se programmet exprom).
in the export-promotion field, the commission contributes financially to projects with a european dimension (see exprom programme).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desuden har eurådgivningskontoret med støtte fra et euuddannelsesprogram (se programmet leonardo da vinci) arrangeret praktikophold i andre europæiske lande for unge i modebranchen.
it provides loans for projects which encourage the balanced development of firms by making use of its ability to borrow on the capital markets.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danmark: 1.3.20 daphne: se program
burma: see myanmar burundi: 1.6.15 businesses: 1.3.90 to 1.3.106
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kvs-nettet kontoret for virksomhedssamarbejde har til opgave at fremme tværnationalt samarbejde af ikke-fortrolig art (se programmet kvs-nettet).
bre network the business cooperation centre promotes non-confidential transnational cooperation (see bre network programme).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gav udtryk for deres fulde st tte til formandskabet i forbindelse med iv rks ttelsen af dette ambiti se program.
they assured the presidency of their full support in implementing this ambitious programme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oplysninger om arrangementerne findes bl.a. i brochurer, der udgives gratis af publikationskontoret (se programmet euroinfo) og gd xii (se programmerne echo og europ).
consequently, the commission cannot allow more generous time limits.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det bliver medlemsstaternes ansvar, at tvtransmissionen af de store begivenheder gennemføres således, at borgerne får lige muligheder for at se programmerne.
it is also a positive development that eu citizens have begun to make use of the ombudsman, who has proved to be particularly effective in dealing with cases.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accerciser kunne ikke se programmerne på dit skrivebord. du skal aktivere skrivebordstilgængelighed for at rette dette problem. vil du aktivere det nu?
accerciser could not see the applications on your desktop. you must enable desktop accessibility to fix this problem. do you want to enable it now?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det bliver medlemsstaternes ansvar, at tv-transmissionen af de store begivenheder gennemføres således, at borgerne får lige muligheder for at se programmerne.
the televising of major events in such a way that all have equal opportunities to see the programmes is the responsibility of the member states.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
1.6.59 togo: 1.6.67 — se program transeuropæiske net: 1.3.67; 1.3.68 — energi: 1.3.68 transport: 1.4.51-1.4.61 —jernbanetransport: 1.3.11; 1.4.52 — kombineret transport: 1.4.60 — lufttransport: 1.4.54-1.4.57 — sikkerhed: 1.4.51 — søtransport: 1.4.59 — vejtransport: 1.4.49; 1.4.53 tredjelandsstatsborgere: 1.4.5; 1.4.19 tunesien: 1.9.22 turisme: 1.3.55 tyrkiet: 1.5.9; 1.6.42; 1.9.22 tyskland: 1.9.22; se også statsstøtte
table olives: 1.3.72 takeover bid: 1.3.28 terrorism: 1.4.7 to 1.4.11; 1.6.8 textiles: 1.6.64 thailand: 1.6.69 third-country nationals: 1.4.5; 1.4.19 togo: 1.6.67 tourism: 1.3.55 trans-european networks: 1.3.67; 1.3.68 — energy: 1.3.68 transparency: 1.1.6 transport: 1.4.51 to 1.4.61 — air: 1.4.54 to 1.4.57 — intermodal: 1.4.60 — maritime: 1.4.59 — rail: 1.3.11; 1.4.52 — road: 1.4.49; 1.4.53 — security: 1.4.51 treaty of nice (ratification): 1.1.2 tunisia: 1.9.22 turkey: 1.5.9; 1.6.42; 1.9.22
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: