Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trykfaldet måles på de af fabrikanten angivne steder.
the pressure drop shall be measured at the manufacturer's specified locations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stigningen i trykfaldet mellem prøvningens begyndelse og slutning må ikke være over 25 kpa.
the pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall not exceed 25 kpa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stigningen i trykfaldet mellem testens begyndelse og slutning må ikke være over 25 kpa.
the pressure drop increase between the beginning and the end of the test must be no more than 25 kpa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pumpen skal sættes automatisk i gang af trykfaldet i anlægget, før ferskvandsbeholdningen i tryktanken er helt opbrugt.
the pump shall be brought into action automatically by the pressure drop in the system before the standing fresh water charge in the pressure tank is completely exhausted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
reguleringsventilen lukkes delvis, så trykfaldet ved pumpens sugeside øges (ca. 1 kpa), så der fremkommer mindst seks målepunkter til brug for hele kalibreringen.
reset the restrictor valve to a more restricted condition in an increment of pump inlet depression (about 1 kpa) that will yield a minimum of six data points for the total calibration.