Google fragen

Sie suchten nach: varmestue (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

social sikring små og mellemstore virksomheder små og mellemstore virksomheder snylteplante USE parasitologi (3606) social infrastruktur MT 2836 social beskyttelse UF herberg UF varmestue snyltesygdom USE infektionssygdom (2841) so

Englisch

security tribunal secret secret, industrial — (6411) sector employment, exclusion from public- —(1236)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Efter Jacques Moreaus (S/F) opfattelse måtte Fællesskabet ikke blive en »varmestue for van skeligt stillede sektorer«; det skulle tværtimod tage de udfordringer op, som blev stillet det af bl.a. ny teknologi og konkurrencedygtighed. Robert Delorozoy (L/F) bebrejdede på sin side Kommissionen, at den ikke havde fremlagt til strækkeligt konkrete forslag, men også medlemsstaterne kunne kritiseres.

Englisch

(i) The possible loan from the OPEC coun­tries to the Federal Republic of Germany and to France: while recognizing the vital role that Community borrowings can play in stimulating economic activity in the Com­munity and in helping to create new jobs, the House emphasized that bilateral initia­tives were better taken within a proper Community framework; otherwise they could detract from the effectiveness of Com­munity action and undermine Community solidarity;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Som Socialfonden virker i øjeblikket, bruges pengene til varmestuer, opbevaring ar arbejdsløse kvinder, som fastlåses i en situation, der umuliggør ændringer i kvindernes situation for at fastholde eller opnå et fast tilhørsforhold på arbejdsmarkedet.

Englisch

WIJSENBEEK (LDR). — (DE) Mr President, the Commission has answered, that is to say it has read out Sir Leon Brittan's answer, but I wonder whether the Commissioner was present during this debate, because I made two things crystal clear to the Commission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK