Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den annoncerede en ny europæisk integrationsdagsorden.
lisäksi neuvosto vahvisti uuden kotouttamista koskevan toimintasuunnitelman.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse indgår ikke i den annoncerede løn.
se ei sisälly ilmoitettuun palkkaan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvad er der blevet af de annoncerede debatter?
mitä vaikutuksia ilmoitetuilla keskusteluilla on ollut?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vi takker kommissæren for, at hun annoncerede dette.
kiitämme komission jäsentä, kun hän toi tämän esiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jeg støtter de annoncerede nye initiativer fra kommissionens side.
tuen hänen ilmoittamiaan uusia euroopan komission aloitteita.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformerne lever imidlertidikke op til regeringernes annoncerede hensigter.
monet näistä esteistä näyttävät johtuvan kansallisesta sääntelystä, kuten niistä hallinnollisista rasitteista ja menettelyistä, jotka koskevat toisiin eu-maihin perustettavia tytäryrityksiä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi annoncerede for en uge siden 25 millioner euro i kommissionen.
me ilmoitimme 25 miljoonaa euroa viikko sitten komissiossa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dette er kun begyndelsen af det annoncerede » samlede overblik «.
kyseessä on ainoastaan tuon luvatun" kokonaiskatsauksen" alku.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tyskland annoncerede i dag to kæmpemæssige programmer for vedvarende energi- solproduceret energi.
saksa ilmoitti tänään kahdesta valtavasta uusiutuvaan energiaan liittyvästä ohjelmasta- ohutkalvoaurinkokennotekniikasta.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5.1.3. annoncering af auktioner eurosystemets standardauktioner annonceres gennem elektroniske nyhedstjenester.
5.1.3 huutokaupoista ilmoittaminen eurojärjestelmän vakiohuutokaupoista ilmoitetaan julkisesti sähköisiä markkinainformaatiojärjestelmiä käyttäen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: