Sie suchten nach: keskus (Dänisch - Französisch)

kainuun te-keskus
kainuun te-keskus

keskus on mittetulunduslik organ.
centrs ir bezpeļņas struktūra.

etelä-savon te-keskus
etelä-savon te-keskus

keskus tagab juhatusele sekretariaaditeenused.
centrs valdei nodrošina sekretariāta pakalpojumus.

hämeen te-keskus (tavastland)
hämeen te-keskus (häme)

keskus ei tavoittele taloudellista voittoa.
le centre ne poursuit pas de but lucratif.

keskus harjoittaa valikoivuutta tehtäviään suorittaessaan.
le centre fait preuve de sélectivité dans l'exécution de ses tâches.

keskus valib, milliste ülesannetega tegelda.
veicot uzdevumus, centrs darbojas selektīvi.

keskus määrittää yksityiskohtaiset tavoitteensa strategisessa viiteasiakirjassa.
le centre définit les détails de ces objectifs dans un document d'orientation de référence.

i estland: "registrite ja infosüsteemide keskus"
pour l'estonie, le «registrite ja infosüsteemide keskus»;

keskus tegutseb kooskõlas lepingu sätete ja põhimõtetega.
centrs darbojas saskaņā ar nolīgumā paredzētajiem noteikumiem un principiem.

keskus määrab nimetatud eesmärgid üksikasjalikumalt strateegilises juhendis.
centrs šos mērķus precīzāk definē politikas dokumentā.

kaakkois-suomen te-keskus (sydöstra finland)
kaakkois-suomen te-keskus (sud-est de la finlande)

keskus taotleb lepingu iii lisa artiklis 2 nimetatud eesmärkide saavutamist.
tas īsteno nolīguma iii pielikuma 2.

den støttetildelende myndigheds navn og adresse etelä-pohjanmaan te-keskus
nom et adresse de l'autorité compétente pour l'octroi de l'aide etelä-pohjanmaan te-keskus

keskus lepingu iii lisas määratletud tähenduses on akv-eÜ ühine tehniline organ.
centrs nolīguma iii pielikuma nozīmē ir kopīga Ākk un ek tehniska struktūra.

- haiguste ennetamise ja tõrje euroopa keskus | (p.m.) | |
- centre européen de prévention et de contrôle des maladies | (p.m.) | |

keskus on akt:n ja ey:n yhteinen tekninen elin sopimuksen liitteessä iii tarkoitetussa merkityksessä.
le centre, au sens de l'annexe iii de l'accord, est un organisme technique conjoint acp-ce.

keskus voi vastaanottaa ylimääräistä rahoitusapua muilta osapuolilta sopimuksessa esitettyjen keskuksen tavoitteiden saavuttamiseksi ja itse määrittelemänsä strategian toteuttamiseksi.
le budget du centre peut recevoir des ressources supplémentaires d'autres parties afin de réaliser les objectifs du centre, tels que prévus dans l'accord, ainsi que la stratégie définie par le centre.

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten etelä-pohjanmaan te-keskus (södra Österbotten)
nom et adresse de l'autorité responsable etelä-pohjanmaan te-keskus (ostrobotnie méridionale)