Sie suchten nach: kontrolundersøgelser (Dänisch - Französisch)

kontrolundersøgelser
vérification

kontrolundersøgelser.
les vérifications.

kontrolundersØgelser
les verifications

kontrolundersøgelser på stedet
3.2.5 participation de tiers au financement

f. kommissionens kontrolundersøgelser
f. inspections par la commission

kontrolundersøgelser gennem myndigheder
vérifications par les autorités des États membres

kontrolundersøgelser er ofte langvarige.
les vérifications peuvent durer assez longtemps.

anbefalede kontrolundersøgelser og sikkerhedsforanstaltninger
examens de contrôle et mesures de précautions recommandés

beføjelser til at foretage kontrolundersøgelser
pouvoir en matière de vérification

resultater af konstruktionsberegninger, kontrolundersøgelser mv.
les résultats des calculs de conception réalisés, des contrôles effectués, etc.,

kontrolundersøgelser foretaget af medlemsstaternes myndigheder
inspections par les autorités des États membres

foretage "kontrolundersøgelser" (artikel 20).
procéder à des "inspections" (article 20).

resultater af konstruktionsberegninger, kontrolundersøgelser mv. og
les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.; et

kommissionens beføjelser til at foretage kontrolundersøgelser
la commission engage les procédures en vue de la cessation d'une infraction aux dispositions de l'article 2 ou de l'article 8, ainsi que la procédure en vue de l'application de l'article 4, paragraphe 2, sur plainte ou d'office.

h) resultater af konstruktionsberegninger, kontrolundersøgelser mv.
h) les résultats des calculs de conception, des contrôles effectués, etc.;

artikel 13 kontrolundersøgelser gennem medlemsstaternes myndigheder
article 13 vérifications par les autorités des États membres

udføre varslede eller uvarslede kontrolundersøgelser på stedet
procéder à des inspections sur place avec ou sans préavis;

udføre varslede eller uvarslede kontrolundersøgelser på stedet;
procéder à des inspections sur place avec ou sans annonce;

kontrolundersøgelse af andre lokaler
inspection d'autres locaux