Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bly til belægning på afslutninger af elektrolytkondensatorer af aluminium
8(γ) Μόλυβδος σε τελειώματα για ακροδέκτες ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αργιλίου
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure vedrørende importen af store elektrolytkondensatorer med aluminiumsplade med oprindelse i japan.
Διαδικασία όσον αφορά τις εισαγωγές ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αλουμινίου μεγάλου μεγέθους καταγωγής Ιαπωνίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
af visse elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i amerikas forenede stater og thailand.
1891/97 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγές συλυμυύ Ατλαντικυύ εκτροφής, καταγωγής Νυρβηγίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sagsøgeren er eneforhandler og -importør i det europæiske fællesskab af de elektrolytkondensatorer, der produceres af ncc.
«1) Ακυρώνει την από 28 Φεβρουαρίου 2000 απόφαση της Επιτροπής
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltninger ved rørende importen af visse store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i japan.
Ανακοίνωση για την έναρξη ενδιάμεσης επανεξέτασης των μέτρων αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται στις εισαγωγές ορισμένων ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αλουμινίου μεγάλου μεγέθους καταγωγής Ιαπωνίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af visse store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i japan. pan.
Ανακοίνωση για την έναρξη επανεξέτασης των μέτροτν αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται στις εισαγωγές ορισμένων ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αλουμινίου μεγάλου μεγέθους καταγωγής Ιαπωνίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne ve drørende importen af visse store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i re publikken korea og taiwan.
Ανακοίνωση για την επικείμενη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές σπάγγων για δεσίματα και δεματιάσματα καταγωγής Βραζιλίας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen offentliggjorde derfor den 3. december 1997 en meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af visse elektrolytkondensatorer med oprindelse i japan.
2 Ιουνίου 1992 και να υποχρειοθεί η Κοινότητα αυτή να αποκαταστήσει την εν λόγο) ζημία.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionens forordning nr. 371/94 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen til fællesskabet af store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i republikken korea og taiwan.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 371/94 της Επιτροπής για την επιβολή προσουρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα μεγάλων ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αργιλίου καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας και Ταϊβάν.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bly i loddemateriale til fastgørelse af elektriske og elektroniske komponenter på elektroniske kredsløbskort og bly til belægning på afslutninger af komponenter — dog med undtagelse af elektrolytkondensatorer af aluminium — på komponentben og på elektroniske kredsløbskort
8(α) Μόλυβδος σε συγκολλητικά κράματα για την ένωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών κατασκευαστικών στοιχείων με κάρτες ηλεκτρονικών κυκλωμάτων και μόλυβδος σε τελειώματα για απολήξεις κατασκευαστικών στοιχείων, πλην των ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αργιλίου, για ακροδέκτες κατασκευαστικών στοιχείων και για κάρτες ηλεκτρονικών κυκλωμάτων
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kom(99) 37 endelig udø. forslag til rådets forordning (ef) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med
com(98) 474 τελικό Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Κοινοβούλιο και στην Ευρωπαϊκή Κεντρική
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forslag til rådefs forordning (ef) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i republikken korea og taiwan (forelagt af kommissionen)
3918/92 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων και οροφών για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και τον καθορισμό μειωμένων κινητών στοιχείων για ορισμένα μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα, καταγωγής Ουγγαρίας, Πολωνίας και πρώην Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: