Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
styrke den regionale virkelyst med hensyn til regionale produkter og kortuddannet arbejdskraft (transport, butikker, ældreomsorg, rekreative aktiviteter) udvikling af store infrastrukturprojekter, baseret på offentlige/private investeringer, som kan styrke den regionale økonomi afbalanceret spredning af aktiviteter inden for regionerne.
-8- σημαίνει ότι κάθε περιοχή/county, ή κάθε κρατίδιο, όσον αφορά τη Γερμανία, θα πρέπει να συνεργασθεί με τις μεγάλες επιχειρήσεις ή τις πολυεθνικές εταιρείες που έχουν εγκατασταθεί στην περιοχή της και να τις ενθαρρύνει να υιοθετήσουν μια προνοητική προσέγγιση, προκειμένου να συμμετάσχουν δραστήρια στη διεθνή οικονομία μέσω μιας κοινής περιφερειακής στρατηγικής για τη διεθνοποίηση, καθώς και μέσω της διάθεσης των απαραίτητων υποδομών (επιστημονικά κέντρα, ιδρύματα επαγγελματικής κατάρτισης και εκπαίδευσης, χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, δυνατότητες οδικών, πλωτών και σιδηροδρομικών μεταφορών, τεχνολογίες πληροφόρησης κλπ).