Sie suchten nach: præferenceoprindelsen (Dänisch - Griechisch)

her angives præferenceoprindelsen.
Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

deklareerib, et need tooted on ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
deklareerib, et need tooted on ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra ... [2] her angives præferenceoprindelsen.
deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra … [2] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

kijelentem, hogy eltérő jelzés hianyában az áruk kedvezményes … [16] her angives præferenceoprindelsen.
kijelentem, hogy eltérő jelzés hianyában az áruk kedvezményes … [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

ifølge uml var det forkert af kommissionen at betragte ændringen af den firecifrede position som den udslagsgivende faktor for ikke-præferenceoprindelsen.
Ως προς αυτό, η uml ισχυρίστηκε ότι η Επιτροπή στηρίχθηκε εσφαλμένα σε αλλαγή της τετραψήφιας δασμολογικής κλάσης όταν καθόρισε ότι αυτό αποτελούσε το μοναδικό καθοριστικό παράγοντα μη προτιμησιακής καταγωγής.

declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung [16] her angives præferenceoprindelsen.
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

der waren, auf die sich dieses handelspapier bezieht, erklärt, dass diese waren, soweit nicht anderes angegeben, präferenzbegünstigte ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
der waren, auf die sich dieses handelspapier bezieht, erklärt, dass diese waren, soweit nicht anderes angegeben, präferenzbegünstigte ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.