Sie suchten nach: søster (Dänisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Greek

Info

Danish

søster

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Griechisch

Info

Dänisch

ster brutto

Griechisch

Ακαθάριστα ster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ster-fordeling

Griechisch

κατανομή ster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generaliseret ster fordeling

Griechisch

γενικευμένη κατανομή ster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pierre joxe indenrigsmini ster

Griechisch

pierre joxe Υπουργός Εσωτερικών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opveje faldende reklameindtægter hos ster

Griechisch

να αντισταθμίσει το μειωμένο διαφημιστικό εισόδημα του ster·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stichting ether reclame (ster)

Griechisch

stichting ether reclame (ster)·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

alkoholholdige drikkevarer, transport og posttjenester. ster.

Griechisch

Οι κύριοι τομείς εφαρμογής είναι η νομοθεσία κατά τος ενιόσειον επιχειρήσεων και οι κρατικές ενισχύ­σεις.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

carlo tognoli mr n i ster for problemer i byområder

Griechisch

carlo togn0li Υπουργός αρμόδιος για τα προβλήματα των Αστικών ΙΙεριοχών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bilag ii - fremgangsmåde til bilæggelse af tvister ster

Griechisch

Παράρτημα ii - Διαδικασία διακανονισμού των διαφορών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ster er ansvarlig for den sendetid, fonden har fået tildelt.

Griechisch

Το ster είναι αρμόδιο για τον χρόνο μετάδοσης που του έχει χορηγηθεί.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som allerede nævnt i punkt 17 overfører ster reklameindtægterne direkte til mediebudgettet.

Griechisch

Όπως ήδη αναφέρθηκε στην παράγραφο 17, το ster μεταφέρει τα διαφημιστικά έσοδα στον προϋπολογισμό για τα ΜΜΕ.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

act anførte, at ster optræder konkurrenceforvridende ved at underbyde priserne på reklamemarkedet.

Griechisch

Η act ανέφερε ότι το ster συμπεριφέρεται κατά τρόπο αντιανταγωνιστικό μειώνοντας τις τιμές στην αγορά διαφημίσεων.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det fremgår af tabel 7 og figur 1, at ster har tilbudt betydelige rabatter.

Griechisch

Από τον Πίνακας 7 και το Διάγραμμα 1 μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι το ster προσφέρει σημαντικές εκπτώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

babyernæring må ikke indeholde re ster af pesticider, der overstiger 0,01 mg/kg.

Griechisch

Ωστόσο, το Συμβούλιο κατέληξε σε ομόφωνη πολιτική συμφοννία αποκλίνοντας από την πρόταση της Επιτροπής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som allerede nævnt er ster ansvarlig for at sælge reklamer til public service-kanaler.

Griechisch

Όπως ήδη προαναφέρθηκε, το ster είναι υπεύθυνο για την πώληση διαφημίσεων στα κανάλια δημόσιας υπηρεσίας.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ifølge de nederlandske myndigheder yder radio/tv-selskaberne og ster ganske betydelige rabatter.

Griechisch

Σύμφωνα με τις αρχές των Κάτω Χωρών οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς και το ster χορηγούν αρκετά σημαντικές εκπτώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

formænd: brian cowen, irlands udenrigsmini ster, og michael smith, irlands forsvarsminister.

Griechisch

Προγενέστερη σύνοδος: Δελτίο 4-2004, σημείο 1.10.5

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(*) angiver, at de offentlige investeringsudgifter er sterre end eller lig med det offentlige underskud.

Griechisch

(') Δαπάνες δημόσιων επενδύσεων υψηλότερες από ή ίσες με το δημοσιονομικό έλλειμμα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,071,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK