Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
når det drejer sig om eu, mener jeg, at en artikel i" the guardian" i dag har en meget rammende overskrift:" women can have it all- with a little bit of help".
wat de gendergelijkheidskwestie in de eu betreft wil ik een zeer rake kop van een artikel in the guardian van vandaag citeren:" women can have it all- with a little bit of help".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
flyt ned og til højreshortcut for move down and right. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup
naar rechts en omlaagshortcut for move down and right. see http://websvn.kde.org/trunk/kde/kdegames/killbots/readme.translators?view=markup
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.