Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4.15 peer review.
4.15 peer review.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal publikationer med peer review.
het aantal collegiaal getoetste publicaties
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 15 peer review af kompetente myndigheder
artikel 15 collegiale toetsing van bevoegde autoriteiten
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stipendiertildeles på grundlag af forslagsindkaldelser, med peer review og etskrapt konkurrenceelement.
subsidies worden toegewezen op basis van oproepentot het indienen van voorstellen en een „peer review”-proces metsterke concurrentie.
på grundlag af peer reviewet kan myndigheden rette henstillinger til de berørte kompetente myndigheder. da
op basis van de collegiale toetsing kan de autoriteit tot de betrokken bevoegde autoriteiten aanbevelingen richten.
peer review- processen som led i den første vurderingsfase vil blive styrket og overvåget.
er zal toezicht worden gehouden op en verbetering worden gebracht in het proces van collegiale toetsing met betrekking tot de eerste beoordelingsfase.
autoriteten gennemfører, hvis det er hensigtsmæssigt, et peer review med deltagelse af eksperter fra medlemsstaterne.
zo nodig organiseert de autoriteit een intercollegiale toetsing met onder meer deskundigen uit de lidstaten.
der bør indføres en fremskyndet procedure for genindsendelse og peer review for stoffer, for hvilke dossieret og behandlingen heraf er af nyere dato.
het verdient aanbeveling te voorzien in een versnelde procedure voor het opnieuw indienen van aanvragen en voor intercollegiale toetsing in gevallen waarin het dossier recentelijk werd samengesteld en besproken.
der er også foretaget et peer review på eu-plan af, hvad de enkelte medlemsstater gør for at bekæmpe terrorisme.
voorts heeft er een onderlinge evaluatie van de terrorismebestrijdingsregelingen in elke lidstaat plaatsgevonden.
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
europese autoriteit voor voedselveiligheid; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
« cardiff-processen » er et system til såkaldt peer review, eller ligemandsvurdering, af strukturreformer.
het « proces van cardiff » is een systeem voor toezicht en wederzijdse beoordeling van structurele hervormingen.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.