Sie suchten nach: points of departure (Dänisch - Holländisch)

pop (points of presence)
aanwezigheidspunten (points of presence),

estimated time of departure (anslået afgangstid)
estimated time of departure of geschatte tijdstip van vertrek

lemon point of sale
beheersoftware voor ondernemingen

antallet af lokale fejl »single points of failure« i informationskæden bør holdes på et minimum.
het aantal zwakke punten (single points of failure) in de informatieketen moet zo klein mogelijk worden gehouden.

national point of contact:
nationaal aanspreekpunt:

point-of-care testing
decentrale test

sub-satellite point of a reference system
projectie van de satellietpositie op het aardoppervlak van een referentiesysteem

udvikling af pos-programmel (point of sale)
diensten voor ontwikkeling van software voor verkooppunten

jeg mener, det er point of return eller måske også point of no return.
ik vind dat dat de point of return of misschien ook wel de point of no return is.

the deadline and its point of departure are different in directive 2007/64/ ec which provides that notification of an unauthorised or incorrectly executed payment transaction must be made no later than 13 months after the debit date9.
de uiterste termijn en het uitgangspunt ervan verschillen in de overeenkomst en richtlijn 2007/64/ eg die stipuleert dat kennisgeving van een niet-toegestane of foutieve betalingstransactie uiterlijk 13 maanden naar de vervaldatum van de debitering dient te geschieden9.

de vil frem til et point of no return, hvorfra en tilbagevenden til den selvstændige stat ikke mere er mulig.
dat zijn de vijf gebieden waarop het parlement, mijns inziens, gedurende de intergouvernementele conferenties voet bij stuk moet houden en met alle beschikbare middelen koppig door moet vechten.

der er intet "point of no return" på dette område, og intet er uigenkaldeligt.
dat is de opvatting die ik al jaren verdedig, en waarop ik, vooral na de crisis van januari 1963, voortdurend en bij alle gelegenheden ben blijven hameren, met name als voorzitter van het europese parlement.

første niveau er den egentlige indlæring. det andet kan man henvise til som "point of need approach".
het eerste niveau is de eigenlijke opleiding. het tweede kan als 'point of need approach' worden gezien.

pos-terminaler( point of sale( pos) terminals): anordninger, der gør det muligt at bruge betalingskort på et fysisk, ikke virtuelt, salgssted. ved salgssted( pos) forstås levering af varer og tjenesteydelser ved bemandede eller ubemandede terminaler.
zowel de betalingsopdracht als de erin beschreven gelden gaan van de kredietinstelling van de betaler naar de kredietinstelling van de begunstigde, mogelijk via verscheidene bemiddelende kredietinstellingen en/ of één of meerdere betalings- en verrekeningssystemen.