Sie suchten nach: seal entrap (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

seal entrap

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

triple seal indlæg

Holländisch

"triple seal" inlage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

indstilling ved andenbehandling / seal

Holländisch

laten we het eens over de bewuste nota hebben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a3-115/90) af seal

Holländisch

a3­115/90) van de heer seal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1-41/82) af seal:

Holländisch

1-41/82) van de heer seal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. seal har ordet til forretningsordenen.

Holländisch

de voorzitter. —het woord is aan de heer giolitti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

godkendelse af protokollen cryer, seal, nord

Holländisch

goedkeuring van de notulen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afgørelse om uopsættelig forhandling christodoulou, seal

Holländisch

— tegen de amendementen nrs. 2 t/m 8, 10 en 11.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ffs-sække (form, fill and seal)

Holländisch

ffs-buisfolies (form, fill and seal bags);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b2-661/88) af seal, (dok.

Holländisch

b2-661/88), van de heer seal, (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

formanden. — de hørte rigtigt, hr. seal.

Holländisch

de voorzitter. — ja, mijnheer seal, dat hebt u inderdaad gehoord.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. seal, vi vil gerne takke dem for det arbejde.

Holländisch

u hebt het niet gemakkelijk gehad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. seal, på den måde kan vi ikke behandle hinanden!

Holländisch

vraag nr. 91 van de heer ephremidis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

spørgsmål nr. 118 af seal (h-1046/88)

Holländisch

vraag nr. 118 van de heer seal (h-1046/87)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b3-68/89 af seal for den socialistiske gruppe om mellemøsten;

Holländisch

b3-145/89 van de heer adam e.a., namens de socialistische fractie, over de mensenrechten in china;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a3-80/89 af seal for udvalget om Økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om

Holländisch

juist in wetenschap en techniek zou europa zijn geestelijke eenheid kunnen bewaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

formanden. — spørgsmål nr. 51 af seal (h1080/88):

Holländisch

zoiets kan, zoals gezegd, wel eens voorkomen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. seal vil se, at konkurrencereglerne starter med underoverskriften »regler for virksom­hederne «.

Holländisch

hij zal zien dat de regels betreffende de mededinging beginnen met de eerste afdeling: „regels voor de ondernemingen".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

hr. formand, ærede medlemmer, seal-betænkningen afspejler endnu en gang parlamentets interesse i transportspørgsmålene.

Holländisch

( es) mijnheer de voorzitter, dames en heren, uit het verslag-seal blijkt eens te meer hoeveel belang dit parlement aan vervoerskwesties hecht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— spørgsmål nr. 32 af seal: finansiel støtte til den belgiske tekstil- og beklædningsindustri ningsindustri

Holländisch

— vraag nr. 32 van de heer seal: textiel- en kledingindustrie in belgië — financiële steun

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sealer

Holländisch

afsluitlak

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,041,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK