Sie suchten nach: to teach is to learn (Dänisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

begivenhedincidence type is to- do/ task

Holländisch

activiteitincidence type is to-do/task

Letzte Aktualisierung: 2025-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

et er r is to au e er ng læ e kk ri te le id m ge læ

Holländisch

e rg n ge t la n ie el i dd e sm e ne g

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

rolle i forbindelse med udviklingen af projektet; den b is to d ko isp e

Holländisch

het project betekent een nieuwe methode voor de sociale integratie van mensen met psychosociale beperkingen, en dient zowel therapeutische als economische doelstellingen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.

Holländisch

one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

its staff members must meet these standards if the bank is to maintain the public 's confidence .

Holländisch

its staff members must meet these standards if the bank is to maintain the public 's confidence .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

its aim is to contribute towards the cost of services provided by local authorities [2].

Holländisch

its aim is to contribute towards the cost of services provided by local authorities [2].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .

Holländisch

the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

krøllethis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.

Holländisch

krullenthis is an example name in kturtle.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn know how to properly translate it.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

if rental evidence is not available, the objective is to calculate the amount a hypothetical tenant would pay in rent to a hypothetical landlord for the actual hereditament.

Holländisch

if rental evidence is not available, the objective is to calculate the amount a hypothetical tenant would pay in rent to a hypothetical landlord for the actual hereditament.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(g) the primary objective of the measure, as indicated by the uk authorities, is to promote the regional development.

Holländisch

(g) the primary objective of the measure, as indicated by the uk authorities, is to promote the regional development.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

the bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .

Holländisch

the bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

the entire content of the partition where the original system resides will be erased.note: the entire content of the partition that is to be erased has been copied to this hidden system partition.

Holländisch

de gehele inhoud van de partitie waar het originele system staat wordt gewist.noot: de gehele inhoud van de te wissen partitie is reeds gekopieerd naar de verborgen systeem partitie.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(a) first, if there is rental evidence of the property then the "rental" method is to be used, i.e. the price at which the property is let.

Holländisch

(a) first, if there is rental evidence of the property then the "rental" method is to be used, i.e. the price at which the property is let.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,899,296,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK