Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nma har også undersøgt, om vendex/kbb ville få en dominerende stilling som efterspørger af placeringer for up market produkter.
la nma ha anche valutato la possibilità che vendex/kbb acquisisse una posizione dominante in quanto richiedente di aree commerciali di alto livello.
publikationskontoret har til disse kurser afsat i alt mere end 252 000 ecu. heraf er over 151 000 ecu allerede afsat til forberedelse af kurset standard generalised mark-up language (sgml).
— agenti di fabbricazione; — op-budt; — formazione alla pao.
»mark-up« det tillæg, som lægges til grænseomkostningen ved en specifik tjeneste for at allokere og dække de fælles omkostninger via fordeling over alle de tjenester, for hvilke disse fælles omkostninger er relevante
«maggiorazione» (mark up), maggiorazione del costo incrementale di uno specifico servizio effettuata a fini di imputazione e recupero dei costi comuni attraverso l’imputazione a tutti i servizi a cui tali costi comuni sono riferibili;