Sie suchten nach: prøvetagningspumpen (Dänisch - Italienisch)

for at undgå enhver påvirkning af reguleringssløjferne anbefales det at lade prøvetagningspumpen arbejde under hele prøveforløbet.
allo scopo di evitare qualsiasi impatto sugli anelli di regolazione, si raccomanda di tenere in marcia la pompa di campionamento durante l'intera prova.

den samlede strømningshastighed gennem tunnelen justeres ved hjælp af strømningsregulatoren fc3 og prøvetagningspumpen p i partikelprøveudtagningssystemet (figur 16).
il flusso totale attraverso il tunnel viene regolato con il controllore di flusso fc3 e la pompa di campionamento p del sistema di campionamento del particolato (figura 16).

anvendes et delstrømsfortyndingssystem, skal prøvetagningspumpen (-pumperne) indstilles således, at strømningshastigheden gennem partikelprøvesonde eller overføringsrør holdes proportional med udstødningsgassens massestrømningshastighed.
se si usa un sistema di diluizione a flusso parziale, si provvede a regolare la pompa (o le pompe) del campione in modo che la portata attraverso la sonda di campionamento del particolato o il tubo di trasferimento si mantenga proporzionale alla variazione di portata massica dello scarico.

opsamlingsanordning: standardrør med aktivt kul (100 mg/50 mg)prøvetagningspumpe: person, type ganbefalet volumenstrøm: 0,05 l/min anbefalet volumen: 1 l
elemento di cattura: tubo standard di carbone attivo (100 mg/50 mg)pompa di campionamento: personale tipo gportata raccomandata: tra 0,1 l/min e 0,2 l/min volume raccomandato: 5 l