Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det må ikke have været sjovt for ansøgerne at være vidne til premierministrenes kamp om magt og status.
i paesi candidati non hanno certo assistito con piacere alle baruffe dei primi ministri per il potere e lo status nazionali.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disse to punkter, som vedrører grækenland, er placeret sidst i teksten og efterfølges af premierministrenes og uden rigsministrenes underskrifter.
vi è invece il pericolo che la cooperazione si arresti del
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
man nåede ikke til enighed, selv om man krævede det på stats- og premierministrenes møde i københavn, og det er en meget alvorlig sag.
nessun accordo, nonostante la buona volontà dei primi ministri riuniti a copenaghen, è preso seriamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
under pressekonferencen spurgte en journalist de to premierministre, om de havde indgået en aftale om investeringer.
durante la conferenza stampa, un giornalista ha chiesto ai due primi ministri se avessero concluso un accordo sugli investimenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: