Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
revisionsmyndighedens funktioner
funzioni dell' autorità di audit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
artikel 62 revisionsmyndighedens funktioner
articolo 62 funzioni dell'autorità di audit
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revisionsmyndighedens ansvarsområder og funktioner bør fastlægges.
le responsabilità e le funzioni dell'autorità di audit dovrebbero essere definite.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koordinering mellem revisionsorganer og revisionsmyndighedens tilsynsarbejde
coordinamento fra gli organismi di controllo e il lavoro di supervisione svolto dall’autoritÀ di audit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) revisionsmyndighedens funktioner i henhold til artikel 62.
c) delle funzioni dell'autorità di audit ai sensi dell'articolo 62.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
redegørelse for nationale regler af betydning for revisionsmyndighedens funktioner.
indicare l’eventuale quadro normativo nazionale che incide sull’autorità di audit e sulle sue funzioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revision af projekter og systemer udføres under revisionsmyndighedens ansvar.
l'audit dei progetti e dei sistemi è svolto sotto la responsabilità dell'autorità di audit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
der skal gives detaljerede oplysninger om eventuelle faktorer, som har begrænset revisionsmyndighedens undersøgelse(
È opportuno descrivere dettagliatamente tutti i fattori che hanno limitato la portata dell’esame effettuato dall’autorità di audit (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) attesteringsmyndighedens opgaver i henhold til grundforordningens artikel 60 c) revisionsmyndighedens opgaver i henhold til grundforordningens artikel 61.
1.gli audit di cui all’articolo 61, paragrafo 1, lettera b), delregolamento di base sono effettuati ogni dodici mesi a partiredal 1° luglio 2008 su un campione di operazioni selezionatemediante un metodo stabilito o approvato dall’autorità di auditin conformità dell’articolo 43 del presente regolamento.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samarbejde med medlemsstaternes revisionsmyndigheder
cooperazione con le autorità di audit degli stati membri
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: