Sie suchten nach: en del (Dänisch - Koreanisch)

brug en del af lydkilden
음원의 사용된 부분

vis en del af en websidecomment
comment

indfanger en del af et vindue
창의 일부분을 찍습니다

behandl minus- tegnet som en del af et ord
단어의 일부로 마이너스 기호를 다룹니다.

tak fordi du er en del af kde! @ info/ rich
@ info/ rich

kan ikke fjerne webseed' en% 1, den er en del af torrenten.
웹 시드% 1을( 를) 제거할 수 없습니다. 토런트의 일부분입니다.

derfor ere mange skrøbelige og sygelige iblandt eder, og en del sover hen.
이 러 므 로 너 희 중 에 약 한 자 와 병 든 자 가 많 고 잠 자 는 자 도 적 지 아 니 하

returnerer indeks for kontrollen, - 1 hvis kontrollen ikke er en del af værktøjskassen.
주어진 텍스트와 함께 항목의 색인을 되돌려줍니다.

med denne linjeredigering definerer du navnet på en del- udtryksbog eller indholdet af et udtryk.
이 행편집으로 하위 어구 모음이나 어구의 내용을 정의합니다.

kan ikke tilføje webseed' en% 1, den er allerede en del af listen over webseeds.
웹 시드% 1을( 를) 추가할 수 없습니다. 이미 웹 시드의 일부분입니다.

dog har jeg for en del tilskrevet eder noget dristigere for at påminde eder på grund af den nåde, som er given mig fra gud
그 러 나 내 가 너 희 로 다 시 생 각 나 게 하 려 고 하 나 님 께 서 내 게 주 신 은 혜 로 인 하 여 더 욱 담 대 히 대 강 너 희 에 게 썼 노

fejl: kunne ikke udføre xmllint. undersøg venligst om xmllint er installeret. den er en del af libxml2.
오류: xmllint를 실행시킬 수 없습니다. xmllint가 설치되어 있는지 확인하십시오. xmllint는 libxml2의 일부입니다.

internationalt videnskabeligt udtryk: et udtryk som er en del af en international videnskabelig nomenklatur som optaget af en passende videnskabelig institutionxliff mark type
xliff mark type

forkortet form: en udtryk som resulterer af undladelse af en del af det fulde udtryk, mens det stadig dækker over det samme konceptxliff mark type
xliff mark type

avanceret diasshow er en del af kipi- plugins (http: // www. kipi- plugins. org)
슬라이드 쇼는 kipi 플러그인의 일부입니다 (http: // www. kipi- plugins. org)

for det første nemlig hører jeg, at når i komme sammen i menighedsforsamling, er der splittelser iblandt eder; og for en del tror jeg det.
첫 째 는 너 희 가 교 회 에 모 일 때 에 너 희 중 에 분 쟁 이 있 다 함 을 듣 고 대 강 믿 노

deraf skal du støde en del til pulver, og noget deraf skal du lægge foran vidnesbyrdet i Åbenbaringsteltet, hvor jeg vil åbenbare mig for dig. det skal være eder højhelligt.
그 향 얼 마 를 곱 게 찧 어 내 가 너 와 만 날 회 막 안 증 거 궤 앞 에 두 라 이 향 은 너 희 에 게 지 극 히 거 룩 하 니 라

[69] en del af fædrenehusenes overhoveder ydede tilskud til byggearbejdet. statholderen gav til byggesummen 1.000 drakmer guld, 50 skåle og 30 præstekjortler.
어 떤 족 장 들 은 역 사 를 위 하 여 보 조 하 였 고 방 백 은 금 일 천 다 릭 과, 대 접 오 십 과, 제 사 장 의 의 복 오 백 삼 십 벌 을 보 물 곳 간 에 드 렸

zoomer ind på en del af skærmen og bevæger sig så rundt. med - lenses flaget er resultatet som at kigge gennem mange overlappende linser snarere end blot en simpel forstørrelse. skrevet af james macnicol.
화면의 일정 부분을 확대하고 여기 저기로 움직입니다. - lenses 설정을 사용하면 단순한 확대 뿐만 아니라 여러 가지 효과를 볼 수 있습니다. james macnicol이 작성했습니다.

og vandt mig, nåde hos kongen og hans rådgivere og alle kongens mægtige fyrster! så fattede jeg da mod, eftersom herren min guds hånd var over mig, og jeg samlede en del overhoveder af israel til at drage op med mig.
또 나 로 왕 과 그 모 사 들 의 앞 과 왕 의 권 세 있 는 모 든 방 백 의 앞 에 서 은 혜 를 얻 게 하 셨 도 다 나 의 하 나 님 여 호 와 의 손 이 나 의 위 에 있 으 므 로 내 가 힘 을 얻 어 이 스 라 엘 중 에 두 목 을 모 아 나 와 함 께 올 라 오 게 하 였 노