Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ja
예
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
& ja
예( y)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
undertekster: ja
자막: 있음
Letzte Aktualisierung: 2011-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja (delsæt)
예 (부분 집합)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja til & alleqdialogbuttonbox
모두 예( a) qdialogbuttonbox
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ja (skade undgået!)
예 (손상이 방지됨!)
Letzte Aktualisierung: 2011-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
syng, ja syng for gud, syng, ja syng for vor konge;
하 나 님 은 온 땅 의 왕 이 심 이 라 지 혜 의 시 로 찬 양 할 지 어
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advarselsbeskedfelt med ja/ nej- knapper
예/ 아니오 단추가 있는 경고 메시지 상자
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja,% 1no - not a resumed transfer
예,% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, hånden vender han mod mig dagen lang.
종 일 토 록 손 을 돌 이 켜 자 주 자 주 나 를 치 시 도
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advarselsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper
계속/ 취소 단추가 있는 경고 메시지 상자
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, de rådslår i fællig og slutter pagt imod dig,
곧 에 돔 의 장 막 과 이 스 라 엘 인 과, 모 압 과, 하 갈 인 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er du sikker på du ønsker at vælge 'ja'?
그래도 “예”를 선택하시겠습니까?
Letzte Aktualisierung: 2011-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, da kan du lydefri løfte dit Åsyn og uden at frygte stå fast,
그 리 하 면 네 가 정 녕 흠 없 는 얼 굴 을 들 게 되 고 굳 게 서 서 두 려 움 이 없 으 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dænger dig til med skarn og vanærer dig, ja sætter dig i gabestok.
내 가 또 가 증 하 고 더 러 운 것 을 네 위 에 던 져 능 욕 하 여 너 로 구 경 거 리 가 되 게 하 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvor du er fager, min ven, ja dejlig er du, vort leje er grønt,
나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 어 여 쁘 고 화 창 하 다 우 리 의 침 상 은 푸 르
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
예folders, files
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gudløse, hvorfor lever de, bliver gamle, ja vokser i kraft?
어 찌 하 여 악 인 이 살 고 수 를 누 리 고 세 력 이 강 하 냐
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herren vor guds livsalighed være over os! og frem vore hænders værk for os, ja frem vore hænders værk!
주 우 리 하 나 님 의 은 총 을 우 리 에 게 임 하 게 하 사 우 리 손 의 행 사 를 우 리 에 게 견 고 케 하 소 서 우 리 손 의 행 사 를 견 고 케 하 소
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: