Sie suchten nach: smagte (Dänisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Croatian

Info

Danish

smagte

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Kroatisch

Info

Dänisch

men israeliterne kaldte det manna; det lignede hvide korianderfrø og smagte som honningkager.

Kroatisch

dom je izraelov tu hranu prozvao mÓanom. bijaše kao zrno korijandra; bijela, a imala je ukus medenog kolaèiæa.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

gave de ham eddike at drikke blandet med galde og da han smagte det, vilde han ikke drikke.

Kroatisch

dadoše mu piti vino sa žuèi pomiješano. i kad okusi, ne htjede piti.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

derpå øste man op for mændene, for at de kunde spise, men så snart de smagte maden, skreg de op og råbte: "døden er i gryden, du guds mand!" og de kunde ikke spise maden.

Kroatisch

usuše ljudima da jedu. ali kad su poèeli jesti, povikaše: "Èovjeèe božji! smrt je u loncu!" i nisu mogli jesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,666,965 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK