Sie suchten nach: får (Dänisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Latein

Info

Dänisch

får

Latein

ovis aries

Letzte Aktualisierung: 2014-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

kvæsesyge hos får

Latein

nosogenum:taenia coenurus,coenurus cerebralis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

louping ill hos får

Latein

encephalomyelitis enzootica ovium

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

katarralsk feber hos får

Latein

febris catarrhalis ovium

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

men i tro ikke, fordi i ikke ere af mine får.

Latein

sed vos non creditis quia non estis ex ovibus mei

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

200 geder og 20 bukke, 200 får og 20 vædre,

Latein

capras ducentas hircos viginti oves ducentas arietes vigint

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

han får velsignelse fra herren, retfærdighed fra sin frelses gud.

Latein

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dersom da sønnen får frigjort eder, skulle i være virkelig frie.

Latein

si ergo filius vos liberaverit vere liberi eriti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den, der avler en tåbe, får sorg, dårens fader er ikke glad.

Latein

natus est stultus in ignominiam suam sed nec pater in fatuo laetabitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de slipper deres drenge ud som får, deres børneflok boltrer sig ret;

Latein

egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de dyr, i må spise, er følgende: okser, får og geder,

Latein

hoc est animal quod comedere debetis bovem et ovem et capra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afvises tugt, får man armod og skam; agtes på revselse, bliver man æret.

Latein

egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den, der lader hånt om ordet, slås ned, den, der frygter budet, får løn.

Latein

qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

man får aldrig sået, når man kigger efter vinden, og aldrig høstet, når man ser efter skyerne.

Latein

qui observat ventum non seminat et qui considerat nubes numquam mete

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den, der vinder vid, han elsker sin sjæl, og den, der vogter på indsigt, får lykke.

Latein

qui autem possessor est mentis diligit animam suam et custos prudentiae inveniet bon

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"teglsten faldt, vi bygger med kvader, morbærtræer blev fældet, vi får cedre i stedet!"

Latein

lateres ceciderunt sed quadris lapidibus aedificabimus sycomoros succiderunt sed cedros inmutabimu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

blodiglen har to døtre: givhid, givhid! der er tre, som ikke kan mættes, fire, som aldrig får nok:

Latein

sanguisugae duae sunt filiae dicentes adfer adfer tria sunt insaturabilia et quartum quod numquam dicit suffici

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,027,960 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK