Sie suchten nach: lykke (Dänisch - Latein)

lykke
senectute

hvor er da vel mit håb, og hvo kan øjne min lykke?
ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera

dens veje er liflige veje, og alle dens stier er lykke;
viae eius viae pulchrae et omnes semitae illius pacifica

derhos giver herren lykke, sin afgrøde giver vort land;
quia misericordia tua magna est super me et eruisti animam meam ex inferno inferior

de lever deres dage i lykke og synker med fred i dødsriget,
ducunt in bonis dies suos et in puncto ad inferna descendun

bliv ven med ham og hold fred. derved vil der times dig lykke;
adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo

din fordums lykke vil synes ringe, såre stor skal din fremtid blive.
in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur nimi

retfærdig er den, som lydefrit vandrer, hans sønner får lykke efter ham.
iustus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinque

kom i hu, at mit liv er et pust, ej mer får mit Øje lykke at skue!
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon

jeg biede på lykke, men ulykke kom, jeg håbed på lys, men mørke kom;
expectabam bona et venerunt mihi mala praestolabar lucem et eruperunt tenebra

ej finder man lykke, når hjertet er vrangt, man falder i våde, når tungen er falsk.
qui perversi cordis est non inveniet bonum et qui vertit linguam incidet in malu

den, der vinder vid, han elsker sin sjæl, og den, der vogter på indsigt, får lykke.
qui autem possessor est mentis diligit animam suam et custos prudentiae inveniet bon

at vi må se dine udvalgtes lykke, glæde os ved dit folks glæde og med din arvelod prise vor lykke!
esurientes et sitientes anima eorum in ipsis defeci

idet jeg bestandig i mine bønner beder om, at jeg dog endelig engang måtte få lykke til ved guds villie at komme til eder.
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo

han bliver som Ødemarkens ene og får ej lykke at se; han bor i glødende Ørk, i saltland, hvor ingen fæster bo.
erit enim quasi myrice in deserto et non videbit cum venerit bonum sed habitabit in siccitate in deserto in terra salsuginis et inhabitabil

så være da herren med dig, min søn, at du må få lykke til at bygge herren din guds hus, således som han har forjættet om dig.
nunc ergo fili mi sit dominus tecum et prosperare et aedifica domum domino deo tuo sicut locutus est de t

og på alteret for det daglige offer lagdes en misgerning; sandheden kastedes til jorden, og hornet havde lykke med, hvad det gjorde.
robur autem datum est contra iuge sacrificium propter peccata et prosternetur veritas in terra et faciet et prosperabitu

hans magt skal blive stor, dog ikke som hins; han skal tale utrolige ting og have lykke med, hvad han gør, og gennemføre sine råd og ødelægge mægtige mænd.
et roborabitur fortitudo eius sed non in viribus suis et supra quam credi potest universa vastabit et prosperabitur et faciet et interficiet robustos et populum sanctoru

og han blev ved med at søge gud, så længe zekarja, der havde undervist ham i gudsfrygt, levede. og så længe han søgte herren, gav gud ham lykke.
et exquisivit deum in diebus zacchariae intellegentis et videntis deum cumque requireret dominum direxit eum in omnibu

han er som et træ, der, plantet ved bække, bærer sin frugt til rette tid, og bladene visner ikke: alt, hvad han gør, får han lykke til.
et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quaecumque faciet prosperabuntu