Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
its — intelligent transportsystem
its — automatizēta transporta sistēma
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for så vidt angår vejtransport: its
autotransportam – its,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(its, ertms, ris og vtmis)
(its, ertms, ris un vtmis)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its airport is europe 's second largest .
its airport is europe 's second largest .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- its foil and film rewinding bv, apeldoorn, nederlandene
- its foil and film rewinding bv, apeldornā (apeldoorn), nīderlandē,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilføj makrobutton to select an application by clicking on its window
pievienot markobutton to select an application by clicking on its window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ertms, ris og vtmis, sesar-systemet og its for vejtransportsektoren
ertms, ris un vtmis, sesar sistēma un its autoceļu nozarē;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assessment of the changing print market and its potential consequences for the deinking sector.
mainīgā drukas tirgus izvērtējums un tā iespējamās sekas balināšanas nozarē.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for landbaserede komponenter af its i vejtransportsektoren: 20 % af de støtteberettigede omkostninger
attiecībā uz autoceļiem paredzētu its sauszemes komponentiem – 20 % no atbilstīgajām izmaksām;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after this period, awm will either sell its shares of investbx on the market or close it down.
after this period, awm will either sell its shares of investbx on the market or close it down.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(14) the company status allows investbx 2 to enter into contracts in its own right.
(14) the company status allows investbx 2 to enter into contracts in its own right.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(40) the uk respected its obligations pursuant to article 88(3) ec.
(40) the uk respected its obligations pursuant to article 88(3) ec.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" thiourea and its derivatives with the exception of the one listed in annex iii , part 1 " ;
"tiourīnviela un tās atvasinājumi, izņemot iii pielikuma 1. daļā uzskaitītos";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" mercury and its compounds excluding the exceptions listed in annex v and annex vi , part 2 " ;
"dzīvsudrabs un tā savienojumi, izņemot v un vi pielikuma 2. daļā uzskaitītos";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" hydrofluoric acid , its normal salts , its complexes and hydrofluorides with the exception of those listed in annex iii , part 1 " ;
"fluorūdeņražskābe, tās normālie sāļi, kompleksie savienojumi un fluorūdeņraži, izņemot tos, kuri minēti iii pielikuma 1. daļā.";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung