Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
væsentlige filialer
svarbūs filialai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sammenlægning af filialer
filialų jungimas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvor mange filialer?
kiek turite skyrių?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afsidesliggende filialer af kreditinstitutter
kredito ĮstaigŲ tolimi filialai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
virksomhedens eventuelle filialer, og
įmonės filialų buvimas ir
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filialer af forsikringsselskaber i tredjelande
trečiųjų valstybių draudimo įmonių filialai
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 . oprettelse af agenturets filialer ;
10) agentūros padalinių steigimas;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal afsidesliggende filialer af kreditinstitutter
kredito įstaigų nutolusių filialų skaičius
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filialer af selskaber hjemmehørende i tredjelande
bendrovės padaliniai trečiosiose šalyse
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal filialer af kreditinstitutter fra tredjelande 24.
trečiųjų šalių kĮ vietinių skyrių skaičius 24.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
filialer af selskaber hjemmehørende i andre medlemsstater
bendrovių, esančių kitose valstybėse narėse, padaliniai
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agenturet kan med kommissionens samtykke oprette filialer .
agentūra, gavusi komisijos sutikimą, gali steigti padalinius.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal afsidesliggende filialer af kreditinstitutter antal pengetransportvirksomheder
kredito įstaigų nutolusių filialų skaičius
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal filialer af kreditinstitutter fra eØs-lande 19.
eee šalių kĮ vietinių skyrių skaičius 19.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
filialer af kreditinstitutter fra tredjelande: samlede aktiver 25.
trečiųjų šalių kĮ skyriams priklausantis turtas, iš viso 25.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal filialer af national centralbank lagerkapacitet sorteringskapacitet transportkapacitet-
ncb filialų skaičius saugyklos talpa rūšiavimo pajėgumai pervežimo pajėgumai
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
denne indikator vedrører antallet af filialer pr. ultimo referenceperioden.
Čia nurodomas skyrių skaičius ataskaitinio laikotarpio pabaigoje.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indikator nr. 2: antal lokale enheder(» filialer «) af kreditinstitutter.
rodiklis nr. 2: kĮ vietinių skyrių( filialų) skaičius.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
antal filialer af kreditinstitutter antal afsidesliggende filialer af kreditinstitutter antal heder pengetransportvirksom--
kredito įstaigų filialų skaičius kredito įstaigų nutolusių filialų skaičius cit bendrovių skaičius ncb nepriklausančių pinigų centrų skaičius grynųjų
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
disse udenlandske virksomheder kan være dattervirksomheder, associerede virksomheder, joint ventures eller filialer.
tokie užsienyje veikiantys ūkio subjektai gali būti dukterinės įmonės, asocijuotosios įmonės, bendros įmonės arba padaliniai.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: