Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-bic bj 75, redon, frankrig
-bic bj 75, redon, franza,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bic sa, clichy cedex, frankrig
bic sa, clichy cedex, franza
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
>iban og bic anvendes som kontoidentifikation.
>l-iban u l-bic jintużaw fl-identifikazzjoni tal-kont bankarju;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en serviceudbyder udleder derefter bic fra iban.
fornitur tas-servizzi mbagħad jillokalizza l-bic mill-iban.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-laforest bic s.a., tarragona, spanien
-laforest bic s.a., tarragona spanja,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-biro bic ltd, london, det forenede kongerige
-biro bic ltd, londra, uk,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
garantifondkonti identificeres ved den pågældende indehavers bic-kode.
kontijiet ta » fond ta » garanzija huma identifikati mill-bic tad-detentur tal-kontijiet rilevanti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
garantifondkonti identifi ceres ved den pågældende indehavers bic-kode.
kontijiet ta » fond ta » garanzija huma identifikati mill-bic tad-detentur tal-kontijiet rilevanti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tekniske konti skal identificeres ved hjælp af det relevante afviklingssystems bic-kode.
kontijiet tekniċi għandhom ikunu identifikati permezz tal-bic ta » l-as rilevanti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
your bank account details ( iban and bic ) , if already available .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bic address meddelelsestype destination address: 20: 21: 32: 32
indirizz bic tip ta » messaġġ indirizz tad-destinazzjoni: 20: 21: 32: 32
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
payment orders within such target2 cug shall be directly addressed to the receiving target2 participant by entering its bic in the header of the swiftnet fin message .
payment orders within such target2 cug shall be directly addressed to the receiving target2 participant by entering its bic in the header of the swiftnet fin message .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
direkte deltagere kan udpege adresserbare bic-kode-indehavere, uanset hvor de har deres hjemsted.
il-parteċipanti diretti jistgħu jindikaw detenturi tal-bic indirizzabbli, irris pettivament mill-post fejn huma inkorporati.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en deltagers bic-kode( r) offentliggøres i target2-registret, medmindre deltageren anmoder om, at dette ikke sker.
sakemm il-parteċipant ma jitlobx mod ieħor, il-bic( s) għandhom jiġu ppubblikati fid-direttorju tat-target2.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: