Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fælles forvaltningsordninger
3.2. arranġamenti ta'amministrazzjoni komuni
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
procedurer og forvaltningsordninger
proĊeduri u sistemi ta' amministrazzjoni
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.2. fælles forvaltningsordninger
3.2. l-arranġamenti komuni għall-amministrazzjoni
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
indføre forvaltningsordninger, der afspejler videntrekanten af videregående uddannelse, forskning og innovation
jistabbilixxu arranġamenti ta' governanza li jirriflettu t-trijangolu tal-għarfien tal-edukazzjoni għolja, ir-riċerka u l-innovazzjoni;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formålet er at få alle de vigtigste eu-bestande ind under flerårige forvaltningsordninger.
il-pjanijiet fittul saħħew ukoll ir-rwol li għandha l-limitazzjoni talisforz fl-industriji tassajd talue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for at forenkle forvaltningsordninger på alle niveauer er det nødvendigt at ensrette esi-fondenes overvågnings- og rapporteringsordninger.
l-allinjament tal-arranġamenti ta' monitoraġġ u rappurtar tal-fondi esi huwa meħtieġ biex jissimplifika l-arranġamenti ta' ġestjoni fil-livelli kollha.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medlemsstaterne bør med henblik på at maksimere effektiviteten af denne tilgang tilskynde lokale og regionale myndigheders deltagelse, hvor det er relevant og i overensstemmelse med deres forvaltningsordninger.
bil-ħsieb li tiġi massimizzata l-effettività ta’ dan l-approċċ, l-istati membri għandhom, kif inhu xieraq u f’konformità mal-arranġamenti amministrattivi tagħhom, jinkuraġġixxu parteċipazzjoni mill-awtoritajiet lokali u reġjonali.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medlemsstaterne underretter kommissionen om de foranstaltninger, der træffes i den henseende, og de giver navnlig kommissionen en beskrivelse af de etablerede kontrol- og forvaltningsordninger, der skal sikre, at projekter og undersøgelser gennemføres korrekt.
l-istati membri għandhom jinfurmaw lill-kummissjoni dwar il-miżuri li ttieħdu għal dawn l-għanijiet u, b’mod partikolari, għandhom jinnotifikaw lill-kummissjoni bid-deskrizzjoni tas-sistemi tal-amministrazzjoni u l-kontroll stabbiliti biex jassiguraw l-implimentazzjoni effiċjenti ta’ proġetti u studji.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: