Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forarbejdningsvirksomhedernes interesser
interes przetwórców
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bøder for forarbejdningsvirksomhedernes overtrædelse
grzywny nałożone w związku z naruszeniem przepisów dotyczących konkurencji przez przetwórców
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
selskabet opbevarede også forarbejdningsvirksomhedernes konkurrencebegrænsende aftaler.
delovala je tudi kot zaupnik za protikonkurenčne sporazume predelovalcev.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef-brugernes, -forarbejdningsvirksomhedernes og -importørernes interesser
interes użytkowników, przetwórców i importerów we wspólnocie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
myndighederne foretager stikprøvekontrol af bilagene til forarbejdningsvirksomhedernes lagerregnskab.
właściwe władze wyrywkowo sprawdzają dokumenty poświadczające odnoszące się do księgowości materiałowej przedsiębiorstw przetwórczych.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b) af forarbejdningsvirksomhedernes faktiske forarbejdning af de leverede produkter.
b) rzeczywistego przetwarzania dostarczonych ilości.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(126) forarbejdningsvirksomhedernes største omkostninger er omkostningerne til råmateriale og arbejdskraft.
(126) głównymi kosztami ponoszonymi przez przetwórców są koszty surowców oraz koszty zatrudnienia.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke-forretningsmæssigt forbundne importørers og forarbejdningsvirksomheders interesser
interes niepowiązanych importerów i przetwórców (użytkowników)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: