Sie suchten nach: forsendelsesangivelser (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

forsendelsesangivelser

Polnisch

zgłoszenie tranzytowe

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

forsendelsesangivelser, forsendelsesledsagedokumenter og andre dokumenter

Polnisch

zgŁoszenia tranzytowe, tranzytowe dokumenty towarzyszĄce i inne dokumenty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

alle forsendelsesangivelser bør derfor generelt indgives via edb.

Polnisch

w związku z tym zasadniczo wszystkie zgłoszenia tranzytowe powinny być składane przy wykorzystaniu techniki elektronicznego przetwarzania danych.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vejledning i brugen af formularerne ved udstedelse af forsendelsesangivelser

Polnisch

uwagi wyjaŚniajĄce dotyczĄce formularzy stosowanych do sporzĄdzenia zgŁoszenia tranzytowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

koder, der skal anvendes pÅ formularerne ved udstedelse af forsendelsesangivelser

Polnisch

kody, ktÓre majĄ byĆ stosowane w formularzach sŁuŻĄcych do sporzĄdzenia zgŁoszenia tranzytowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

toldmyndighederne kan dog fortsat antage skriftlige forsendelsesangivelser indtil senest den 31. december 2005.

Polnisch

jednakże organy celne mogą przyjmować ręcznie sporządzone zgłoszenia tranzytowe najpóźniej do 31 grudnia 2005 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

angivelser, der anføres på attesternes bagside — personer, der er bemyndiget til at undertegne forsendelsesangivelser

Polnisch

wpisy umieszczane na odwrotnej stronie poświadczeń. osoby upoważnione do podpisywania zgłoszeń tranzytowych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forklarende bemÆrkninger til anvendelsen af forsendelsesangivelser ved udveksling af standardiserede edi-meddelelser (edi-forsendelsesangivelse)

Polnisch

uwagi wyjaŚniajĄce dotyczĄce stosowania zgŁoszeŃ tranzytowych z zastosowaniem elektronicznej wymiany standardowych komunikatÓw (zgŁoszenie tranzytowe edi)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forsendelsesangivelse

Polnisch

zgłoszenie tranzytowe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,906,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK