Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
apply
apply
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apply for vacancies
apply for vacancies
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apply for a vacancy
apply for a vacancy
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interpoleretentry was added manually
interpoladoentry was added manually
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatiskset white balance manually
automáticoset white balance manually
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
på engelsk er det" to apply for".
trata-se do verbo" to apply for" em inglês.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
indstillingerinput username/ password manually and not store them
configuraçãoinput username/ password manually and not store them
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apply- qt- patches, for at forbedre qt- copy
apply- qt- patches, para melhorar o 'qt- copy'.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .
for urgent payment orders the fifo principle shall also apply .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuværende mappe@ option: radio apply view properties to
pasta actual@ option: radio apply view properties to
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anvend visningsegenskaber på@ option: radio apply view properties to
aplicar as propriedades da janela à@ option: radio apply view properties to
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuværende mappe og alle undermapper@ option: radio apply view properties to
pasta actual, incluindo todas as sub- pastas@ option: radio apply view properties to
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .
qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :
in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: