Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cgc-udvalgene skal:
cgc-kommittéerna skall
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hvert cgc-udvalg fastsaetter selv sin forretningsorden.
varje cgc-kommitté skall själv upprätta sin arbetsordning.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
eventuelle minoritetsholdninger skal fremgaa af cgc-udvalgenes udtalelser.
de yttranden som kommittéerna avger skall även redovisa minoritetsståndpunkterna.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen skal sikre de noedvendige forbindelser mellem cgc-udvalgene.
kommissionen skall se till att sambandet mellan cgc-kommittéerna fungerar.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvert cgc-udvalg nedsaettes af kommissionen efter indstilling fra medlemsstaterne.
cgc-kommittéerna skall utses av kommissionen på grundval av de nomineringar som medlemsstaterna har gjort.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ad hoc-grupperne har et medlem af det paagaeldende cgc-udvalg som formand.
de tillfälliga arbetsgrupperna skall som ordförande ha en cgc-medlem.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formanden for hvert cgc-udvalg vaelges blandt repraesentanterne for medlemsstaterne i overensstemmelse med forretningsordenen.
ordföranden för varje cgc-kommitté skall väljas bland medlemsstaternas företrädare i enlighet med gällande regler.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modellen for de overensstemmelsescertifikater, de eksportkvalitetsspecifikationer og de stempler, som cgc anvender, er vist i bilag ivb.
förlagor till de intyg om överensstämmelse som utfärdas av cgc och de stämplar och den klassindelning vid export som används av cgc anges i bilaga ivb.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
cgc-udvalgene kan nedsaette ad hoc-grupper til gennemfoerelse af klart definerede, tidsbegraensede opgaver.
cgc-kommittéer kan inrätta särskilda arbetsgrupper med klart definierade, tidsbegränsade uppgifter.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
der nedsaettes ved kommissionen de raadgivende udvalg for forvaltning og koordinering (cgc), som er anfoert paa listen i bilaget.
de rådgivande och samordnande kommittéer, i fortsättningen kallade cgc-kommittéerna, som förtecknas i bilagan, upprättas härmed och ställs under kommissionens beskydd.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- certifikater for blød hvede af høj kvalitet og hård hvede af høj kvalitet udstedt af canadian grain commission (cgc), canada.
- intyg utfärdade av canadian grain commission (cgc) i kanada vete av hög kvalitet och durumvete av hög kvalitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: