Sie suchten nach: fællesskabsordning (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

fællesskabsordning

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (emas)

Schwedisch

kommissionen förespråkar ett tillväga­gångssätt som innebär ett stegvis undan­röjande av hindren för driftskompatibiliten hos järnvägssystemet samt en tidsplan för att nå de satta målen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

denne fællesskabsordning ophørte den 30. juni 1988.

Schwedisch

mål c-176/99 Ρ arbed sa mot europeiska gemenskapernas kommission eksg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter

Schwedisch

gemenskapssystem för tullbefrielse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i 2001 oprettede eu en fællesskabsordning for katastrofer og civilbeskyttelse.

Schwedisch

kommissionen påpekade i sitt yttrande i oktober att långa övergångsperioder kan bli nödvändiga.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdet

Schwedisch

unionens civilskyddsmekanism

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om indførelse af en fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdet

Schwedisch

om inrättande av en gemenskapsindustri för att underlätta ett förstärkt samarbete vid biståndsinsatser inom räddningstjänsten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om organisationers frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (emas)

Schwedisch

om frivilligt deltagande för organisationer i gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning (emas)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

8) oprettelse af en fællesskabsordning for erstatningsansvar. dette kræver bl.a.:

Schwedisch

8. för att skapa en ansvarsordning för gemenskapen krävs bland annat

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en eventuel kommende fællesskabsordning på dette område vil blive baseret på et nøje defineret ansvarsprincip.

Schwedisch

en möjlig framtida gemenskapsreglering på detta område skulle baseras på strikt ansvar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mærknings- og sporbarhedsregler for gmo'er fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (emas)

Schwedisch

forskning och energi förbättrad situation för forskningen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fællesskabsordning for miljøstyring og miljøre­vision: vedtagelse af konklusioner (—» punkt 1.3.132).

Schwedisch

o verkningsgraden hos kyl­ och frysanlägg­ningar för hushållsbruk: politisk enighet om en gemensam ståndpunkt uppnådd med kvalifice­rad majoritet ­ italiens delegation röstade mot (­»punkt 1.3.102).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fællesskabets institutioner: 1; 1134-1163 fællesskabsordning for miljøstyring og miljørevision: 560 fællesskabsret: 1109-1133

Schwedisch

ekonomiska och monetära unionen: 34; 88 ekonomiska och sociala kommittén: 1; 6; 76; 427; 1165-1174 ekonomiskt samarbete: 1000 eksg-fördraget: 76 f.ksg:s ekonomiska rapport: 76 p^ksg:s rådgivande kommitté: 76; 1181 ekvatorialguinea: 436; 786; 1041 elektricitet: 197

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

reference: rådets forordning (eØf) nr. 3760/92 om en fællesskabsordning for fiskeri og akvakultur — eftl389af31.12.1992

Schwedisch

kommissionens rapport till rådet om förberedelse för en utvärdering efter halva tiden av de fler åriga utvecklingsprogrammen - bull. 5-2000, punkt 1.3.110

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

d fællesskabsordning for miljøledelse og mil­jørevision (emas): politisk enighed om en fælles holdning (­»punkt 1.2.100).

Schwedisch

d finansiellt instrument för miljön ­ life iii (2000­2004): politisk enighet om en gemensam ståndpunkt (—» punkt 1.2.114).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anvendelse af cer og eru fra projektaktiviteter i fællesskabsordningen

Schwedisch

användning av cer och eru från projektverksamhet inom ramen för gemenskapssystemet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,795,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK