Sie suchten nach: forventet fortjeneste (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

forventet fortjeneste

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

fortjeneste

Schwedisch

vinst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fortjeneste.

Schwedisch

- i ren vinst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- fortjeneste

Schwedisch

- vinster,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

din fortjeneste.

Schwedisch

din förtjänst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fortjeneste (tab)

Schwedisch

vinst (förlust)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ekstraordinær fortjeneste

Schwedisch

utomordentlig förtjänst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fortjeneste til mig.

Schwedisch

jag tog 20% som vanligt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

netto-fortjeneste

Schwedisch

nettovinst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

befordring uden fortjeneste

Schwedisch

icke-kommersiell transport

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

12 manglende fortjeneste.

Schwedisch

12 representerar uteblivna intäkter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— fortjeneste ved erhvervsvirksomhed.

Schwedisch

— företagsvinster.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- og bankens fortjeneste?

Schwedisch

bankens vinst, då?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

alle får efter fortjeneste.

Schwedisch

man får vad man förtjänar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

regnskabsmæssig fortjeneste eller tab

Schwedisch

bokföringsmässig vinst eller förlust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fortjeneste paa finansielle transaktioner.

Schwedisch

nettovinst av finansiella transaktioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

teracoms akkumulerede fortjeneste /tab

Schwedisch

teracoms ackumulerade årliga vinst

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

teracoms ventede årlige fortjeneste

Schwedisch

teracoms beräknade årliga vinst

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-omkostninger -salgspris -fortjeneste/tab -

Schwedisch

-kostnad -försäljningspris -vinst/förlust -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

hør nu., vi havde problemer med virusser pâ anlægget.. og vi er bagud med vores forventet fortjeneste.

Schwedisch

vi hade problem med virus och vi ligger långt efter planeringen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

der blev foretaget justeringer for omkostninger, som påløb mellem import og videresalg samt for forventet fortjeneste med henblik på at fastsætte en realistisk eksportpris.

Schwedisch

för att ett tillförlitligt exportpris skulle kunna fastställas gjordes justeringar för kostnader som tillkommit mellan import och återförsäljning samt för förväntad vinst.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,329,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK