Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dette vil understøtte effektiv miljøaftryksundersøgelse, livscyklusvurdering og dataudveksling mellem forskellige værktøjer og databaser.
på så sätt stöds effektivt utbyte av miljöavtryck, lca och data mellan olika verktyg och databaser.
det kræver ikke stor erfaring med livscyklusvurdering at anvende denne vejledning til at udføre undersøgelser af miljøaftryk.
ingående sakkunskap om livscykelanalys är inte en förutsättning för att använda denna guide vid genomförandet av en oef-studie.
det fremgår ligeledes af dokumentet, at et af de prioriterede forskningsområder er bedre metoder til livscyklusvurdering af kemikalier.
det är därför viktigt med ett denna under den del av livscykeln som de påverkar, inklu-informationsflöde mellan parterna och ett tätt samar-sive destruktion och hantering av avfall.
i modsætning til ilcd-håndbogen er vejledningen om organisationers miljøaftryk henvendt til personer med begrænset kendskab til livscyklusvurdering.
i motsats till ilcd-handboken är oef-guiden riktad till personer med begränsade kunskaper om livscykelbedömning.
- Øget fokus på energieffektivitet (i artikel 12), hvad angår livscyklusvurdering og hensyntagen til de bedstydende produkter ved fastlæggelse af krav
- tydligare inriktning på energieffektivitet i artikel 12 vid livscykelanalys, och beaktande av produkter med bästa prestanda när krav fastställs.
livscyklusvurdering er samling og evaluering af et produktsystems input, output og potentielle miljøvirkninger i hele dets livscyklus (iso 14040:2006).
livscykelanalys (lca) är sammanställning och utvärdering av de inflöden, utflöden och potentiella miljöpåverkningar för ett produktsystem under dess livscykel (iso 14040:2006)
livscyklusvurdering – indsamling og vurdering af input, output og potentielle miljøbelastninger fra et produktsystem gennem hele dets livscyklus (iso 14040:2006)
livscykelanalys: sammanställning och utvärdering av de inflöden, utflöden och potentiella miljöpåverkningar som ett produktsystem har under hela sin livscykel (iso 14040:2006)
(3) materialespecifikke genanvendelsesmål bør tage hensyn til livscyklusvurderinger og samfundsøkonomiske vurderinger, som har vist tydelige forskelle både i omkostninger og fordele ved genanvendelse af de forskellige emballagematerialer. dette bør gøre det indre marked for genanvendelse af disse materialer mere sammenhængende.
(3) vid fastställandet av materialutnyttjandemålet för varje enskilt avfallsmaterial bör dels hänsyn tas till livscykelbedömningar och kostnads-intäktsanalyser, vilka har påvisat klara skillnader mellan materialutnyttjande av olika förpackningsmaterial, både ifråga om kostnader och intäkter, dels samstämmigheten för den inre marknaden för materialutnyttjande av dessa material förbättras.