Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
miljøvirkninger
miljökonsekvenser
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
miljøaspekter og miljøvirkninger
miljöaspekter och miljöpåverkan,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
udtalelse om højspændingsnets miljøvirkninger
yttrande om begränsning av befolkningens exponering för elektromagnetiska fält
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) nuklear energis miljøvirkninger
b) kärnenergins miljöpåverkan.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
væsentligheden af de tilknyttede miljøvirkninger
betydelsen av aktuell miljöpåverkan,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rapportering om sikkerheds- og miljøvirkninger
rapportering om säkerhet och miljökonsekvenser
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre relevante miljøvirkninger for produktkategorien
Övrig relevant miljöpåverkan från produktkategorin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rette sig mod affaldsbehandlingens vigtigste miljøvirkninger
vara inriktade på de viktigaste formerna av miljöpåverkan till följd av behandlingen av avfall,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er ingen relevante miljøvirkninger. _bar_
det finns inga särskilda, relevanta miljökonsekvenser. _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miljøoplysninger på projektniveau omhandler belastningsfaktorer og miljøvirkninger.
miljöinformation på projektnivå omfattar belastningsfaktorer och miljöpåverkan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Økonomiske virkninger -sociale virkninger -miljøvirkninger -
ekonomiska effekter -sociala effekter -miljöeffekter -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
Referenz:
i disse tilfælde skal forhåndsevalueringen overveje forslagenes miljøvirkninger.
i dessa fall kommer man i förhandsbedömningen att behöva ta hänsyn till förslagens miljökonsekvenser.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- analyse af planlagte transportnets miljøvirkninger og socioøkonomiske virkninger
- analys av de planerade transportnätens miljöpåverkan och deras socioekonomiska påverkan.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
emballagegenanvendelsen havde positive miljØvirkninger, herunder drivhusgasbegrÆnsninger og ressourcebesparelser.
materialutnyttjandet av förpackningar hade positiva effekter på miljön, inbegripet besparingar av växthusgaser och resursbesparingar.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andre miljøvirkninger, f.eks. ressourceudtømning og menneskers sundhed (endpoint).
andra miljöpåverkningar, t.ex. resursutarmning och människors hälsa (ändpunkt).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) i stk. 4 ændres "eventuelle miljøvirkninger" til "miljøvirkningerne".
b) (medför ingen ändring av den svenska texten.)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
f) en analyse af miljøvirkningerne
f) en miljökonsekvensbeskrivning.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: