Sie suchten nach: overførbare (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

overførbare

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

overførbare sygdomme

Schwedisch

smittsamma sjukdomar,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ikke-overførbare midler

Schwedisch

ej överförbara medel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

d overførbare (tse): drøftelse.

Schwedisch

Π Överförbar spongiform encefalopati (tse): åsiktsutbyte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

artikel 22 ikke-overførbare midler

Schwedisch

artikel 22 ej överförbara medel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

bekæmpelse af overførbare sygdomme overførbare

Schwedisch

kampen mot överförbara sjukdomar är enigt om att fortlöpande bevaka denna fråga." egt c 169, 4.6.1998

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

ikke-overførbare midler mellem regionskategorier

Schwedisch

ej överförbara medel mellan regionkategorier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

overførbare spongiforme encephalopatier (bse og tse)

Schwedisch

krav på ökad samordning ekonomiska politiken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

oktober i - 2001 ligste overførbare sygdomme.

Schwedisch

direktivet har som målsättning att säkerställa passageramas säkerhet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

eu-usa-taskforce vedrørende overførbare sygdomme

Schwedisch

projektgruppen eu-usa för frågor som rör smittsamma sjukdomar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

□ eu­usa­taskforce vedrørende overførbare syg­domme: status.

Schwedisch

□ kvalitet och säkerhet hos organ och vävnader av mänskligt ursprung avsett för medicinska ändamål: redovisning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vand- og fødevareforurening, som giver overførbare sygdomme.

Schwedisch

under det senaste årtiondet har luftföreningarna i central och östeuropa minskat till följd av att man vidtagitflera tekniska åtgärder och på grund av ekonomisk stagnation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

d overførbare spongiforme (tse): fremsættelse af forslag.

Schwedisch

□ tac och kvoter för tonfisk och svärdfisk: antagande av en förordning med kvalificerad majoritet, de italienska och grekiska delegatio­nerna röstade emot (­* punkt 1.2.235).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fattigdomsbekæmpelse (indgreb mod overførbare sygdomme olt-landene

Schwedisch

Ämnen sor bryter ned ozonskiktet föroreningar från förbränningsmotorer mindre buller i byn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

3 0 0 0netværkssamarbejde, overvågning og dataindsamling vedrørende overførbare sygdomme

Schwedisch

3 0 0 0nätverksarbete, övervakning och datainsamling om smittsamma sjukdomar

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

over vågningen omfatter følgende overførbare sygdomme: domme:

Schwedisch

produktionen har blivit än mer intensiv och jordbrukarna har tvingats utveckla bisysslor och diversifiera sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

folkesundhed styrke overvågnings- og indberetningssystemerne for overførbare sygdomme.

Schwedisch

folkhälsa stärka systemen för kontroll av och information om smittsamma sjukdomar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fælles holdning vedrørende oprettelse af et net til kontrol med overførbare

Schwedisch

3­dagarsbesöken ägnas ofta åt specifika frågor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) hvilke overførbare sygdomme ef-nettet gradvis skal dække

Schwedisch

a) de smittsamma sjukdomar som gemenskapsnätverket gradvis skall omfatta.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

overførbare spongiforme encephalopatier betænkning af roth­behrendt ­ ***i ­ a5­0117/2000

Schwedisch

yttrande över kommissionens rekommendation betänkande av katiforis - a5-0134/2000 -kom(2000) 214 - c5-0218/2000 2000/2119(cos).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

disse overførbare sygdomme bør derfor opføres i beslutning 2000/96/ef.

Schwedisch

dessa smittsamma sjukdomar bör därför förtecknas i beslut 2000/96/eg.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,152,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK