Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reklamekampagne
reklamkampanjer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
det er vores reklamekampagne.
det är vår reklamkampanj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er en vigtig reklamekampagne.
kampanjen är jätteviktig för oss.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, vi vil køre en ukonventionel reklamekampagne.
ja, vi planerar en ovanlig reklamkampanj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han vil bygge en reklamekampagne omkring det.
det blir en hel kampanj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og så vil jeg omstrukturere hele den forbandet reklamekampagne.
och efter det kommer jag reorganisera hela kampanjen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg vil nu præsentere deres nye, landsdækkende reklamekampagne.
det var ni. jag presenterar er nya annonskampanj som går ut i hela usa nästa vecka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informations- og reklamekampagne, herunder samarbejde med medierne.
informations- och annonskampanjer som inbegriper samarbete med medierna.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de stjal hans idé, hans formel, emballage og reklamekampagne.
de stal hans idé, hans formel, förpackning och reklamkampanj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
til det formål kørte vi en reklamekampagne i aviserne og ernsynet.
för att åstadkomma detta genomförde vi en annonskampanj i tidningarna och i tv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euro-værdipapirer, som ikke er genstand for en offentlig reklamekampagne eller personlig henvendelse.
euro-värdepapper som inte är föremål för allmän marknadsföring genom annonsering eller personlig hänvändelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
støtteordning : videreførelse af en reklamekampagne for kød (meat generic advertising scheme) i wales
benämning : utvidgning till stödordningen för allmän köttreklam (wales) (extension to the meat generic advertising scheme (wales)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
støtteordning : videreførelse af en reklamekampagne for kødkvalitet (meat quality advertising scheme) i wales
benämning : utvidgning till stödordningen för annonser om köttprodukter av hög kvalitet (meat quality advertising scheme wales)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
gerechtshof påpegede, at g-star gennem den store reklamekampagne havde henledt opmærksomheden på buksernes og knæstykkets særlige kendetegn.
ansökan avsåg även tillstånd att utföra de övriga ändringar och installationer som behövdes för den utökade verksamheten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
industri-, turisme- og handelsministeriet lancerer en landsdækkende reklamekampagne, herunder en række regionale ”iværksætterdage” ifølge en fast tidsplan.
ministeriet för industri, turism och handel organiserar en landsomfattande reklamkampanj som bland annat omfattar “företagar-dagar” i olika regioner enligt en fastställd tidsplan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formål : videreførelse af reklamekampagnen i wales i et år med forhøjelse af budgettet
syfte : förlängning av stödordningen för allmän köttreklam (wales) med ett år med ökning av budgeten
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: