Sie suchten nach: skik (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

skik

Schwedisch

sedvänja

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

skik og brug

Schwedisch

sedvänja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nedværdigende skik.

Schwedisch

-en förnedrande sed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-skik folge...

Schwedisch

-man far ta seden...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er en skik.

Schwedisch

det är en sed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nå, skik følge ...

Schwedisch

ta seden dit du kommer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er vores skik.

Schwedisch

så lever vi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er vores skik!

Schwedisch

det är vår sed!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- få sat skik på dem.

Schwedisch

- se till att få pli på dem. - ja, sir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er en amerikansk skik.

Schwedisch

det är en amerikansk sed. en slags tillgivenhet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

er det en amerikansk skik?

Schwedisch

Är det en amerikansk sed?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er jeres skik, ikke?

Schwedisch

-det här är er sedvänja, visst?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er denne vanvittige skik...

Schwedisch

det är en galen kutym--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

donnie. skik f ølge eller ...

Schwedisch

donnie, det är deras stil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- skik følge eller land fly.

Schwedisch

- i rom är man romare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- får norman sat skik på den?

Schwedisch

-får norman fason på det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gengæld skålen, den rette skik.

Schwedisch

skåla tillbaka, passande etikett.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skik følge eller land fly, ikke?

Schwedisch

man får ta seden dit man kommer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi begravede hende efter olinkaernes skik.

Schwedisch

vi begravde henne enligt olinka- folkets sed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

virker den gamle skik stadig fornuft?

Schwedisch

verkar det gamla sättet fortfarande vara vettigt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,029,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK