Sie suchten nach: docosensyre (Dänisch - Slowenisch)

13-docosensyre, tridecylester
13-dokozenojska kislina, tridecil ester

13-docosensyre, 2-octyldodecylester
13-dokozenojska kislina, 2-oktildodecil ester

13-docosensyre, (z)-, dimer
13-dokozenojska kislina, (z)-, dimer

det er noedvendigt at bestemme erucasyreniveauet i olier og fedtstoffer samt i levnedsmidler tilsat olier eller fedtstoffer, som kan indeholde cetoleinsyre og andre isomere af docosensyre;
ker moramo določiti vsebnost eruka kisline v oljih in masteh ter živilih, ki so jim dodana olja in masti, ki bi lahko vsebovala cetoleinsko kislino in druge izomere dokozenojske kisline;

under normale betingelser for analyse af olie -og fedtstoffer ved gasvaeskechromatografi af bestanddelen af fede syrer er det ikke muligt at skelne mellem erucasyre og andre isomere af docosensyre som f.eks. cetoleinsyre;
ker pri analizi s plinsko-tekočinsko kromatografijo sestavin maščobnih kislin olj in masti pri običajnih pogojih ni mogoče razlikovati eruka kisline od drugih izomerov dokozenojske kisline kakor na primer cetoleinske kisline;

det er ikke noedvendigt at bestemme erucasyreniveauet i olier og fedtstoffer samt i levnedsmidler tilsat olier og fedtstoffer, som ved en foreloebig analyse viser sig at indeholde maksimalt 5% docosensyre eller 5% cisdocosensyre;
ker ni treba določati eruka kisline v oljih in masteh ter živilih, ki so jim dodana olja in masti, potem ko je bilo po metodi izločilne analize ugotovljeno, da skupna vsebnost dokozenojske kisline ali cis-dokozenojske kisline ne presega 5%;

a) enten totalindholdet af fede docosensyrer i de i artikel 1 naevnte produkter bestemt ved den i bilag vi til forordning (eoef) nr. 1470/68 beskrevne metode,
(a) skupna vsebnost dokozenojske kisline v proizvodih iz člena 1 po metodi, opisani v prilogi vi k uredbi (egs) št. 1470/68; ali