Sie suchten nach: eurocontrolstandarder (Dänisch - Slowenisch)

i nogle medlemsstater er indkoeb af flyvesikringsudstyr ikke omfattet af ovennaevnte direktiver; samtlige medlemsstater skal dog overholde de eurocontrolstandarder, der er blevet en del af faellesskabsretten -
ker v nekaterih državah članicah nakupi opreme za zračno plovbo niso zajeti v področje uporabe prej navedenih direktiv; ker morajo vse države članice vseeno spoštovati eurocontrolove standarde, ki so vključeni v pravni sistem skupnosti,

der boer gives kommissionen, bistaaet af et udvalg af repraesentanter for medlemsstaterne, bemyndigelse til i overensstemmelse med den procedure, der er fastsat i raadets afgoerelse 87/373/eoef af 13. juli 1987 om fastsaettelse af de naermere vilkaar for udoevelsen af de gennemfoerelsesbefoejelser, der tillaegges kommissionen (5), at goere visse eurocontrolstandarder obligatoriske paa faellesskabsniveau;
ker bi morala biti komisija pooblaščena, da ob pomoči odbora predstavnikov držav članic nekatere eurocontrolove standarde predpiše kot obvezne na ravni skupnosti, v skladu s postopkom, določenim v sklepu sveta 87/373/egs z dne 13. julija 1987 o določitvi postopkov za uresničevanje komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil [5];