Sie suchten nach: again (Dänisch - Spanisch)

again.
de nuevo.

and once again...
y una vez más...

you usin' again?
¿la estás tomando de nuevo?

"shunt again. "
"derivación de nuevo."

on the road again!
de nuevo en camino.

do not show this again
no mostrar esto de nuevo

"never comes again
nunca vuelve otra vez.

it's starting again.
está empezando otra vez.

- what was her name again?
¿cómo se llamaba? sharon.

"oops, she did it again."
oops, lo hizo de vuelta.

i want to come again and stay
quiero volver y quedarme

you are once again in charge.
estas a cargo otra vez.

"and the evening were new again
y la tarde fuera nueva de nuevo.

darn bushes yowling at me again.
¡malditos arbustos, siguen aullándome!

i'm out on the street again
policÍa antidisturbios en la costa

you will again, when it's useful.
lo harás otra vez, cuando sea necesario.

"i would spend it with you again
quisiera pasarla contigo de nuevo.

i'll need the plumbing pulled again.
necesito revisar las tuberías.

each time i see you again i fall to pieces
(...cada vez que te vuelvo a ver...) (...me caigo en pedazos...)

"oops! i did it again", britney spears.
"oops, i did it again" (oops, lo he hecho otra vez) "britney spears".