Sie suchten nach: antarktiske (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

antarktiske?

Spanisch

¿de la red antártica?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den antarktiske halvø

Spanisch

península antártica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

familie af antarktiske torsk

Spanisch

nototénidos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fao 48.5 antarktiske farvande

Spanisch

fao 48.5 antártico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvorfor det antarktiske netværk?

Spanisch

¿nuestra propia gente quiere hundirnos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

antarktiske oceanwaters_ world- class. kgm

Spanisch

océano antárticowaters_world-class. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de burde ikke bruge den antarktiske kanal.

Spanisch

no deberían estar utilizando la red antártica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fao 48.1 antarktiske farvande, omkring halvøen

Spanisch

fao 48.1 antártico, en la zona peninsular

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er den største antarktiske orkan i 25 år.

Spanisch

es la mayor tormenta antártica en 25 años.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arthur, vi fik ordren via det antarktiske netværk.

Spanisch

arthur, recibimos órdenes de ataque en la red antártica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg har en godkendt affyringsordre via det antarktiske netværk.

Spanisch

he autenticado una orden de disparo desde la red secundaria de antártica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fao 48.2 antarktiske farvande, omkring de sydlige orkneyøer

Spanisch

fao 48.2 antártico, en torno a las islas orcadas del sur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de antarktiske vinde med sne forventes at skabe alvorlige ødelæggelse.

Spanisch

los vientos antárticos traen a más nieve y esperan que cause mucha destrucción al norte de inglaterra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg har afkodet en missilaffyringsordre fra d.o.d. antarktiske nødnetværk.

Spanisch

señor, tengo una orden decofidicada de disparar un misil de la red de emergencia del antártico del departamento de defensa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

territorium under de franske sydlige og antarktiske områder wallis og futunaøerne mayotte

Spanisch

las subdivisiones se basan en una unidad de medida de un décimo de pulgada horizontalmente. comunidad europea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eller jeg ville rejse til det antarktiske og slagte en isbjørn og bringe dig dens hoved.

Spanisch

iría al Ártico, mataría un oso polar y te traería su cabeza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den kom gennem det antarktiske netværk til colorado. mener du det, chaplin sagde på tv?

Spanisch

que provino de la red antártica al colorado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det antarktiske forår er lige begyndt. havet under isen bliver oplyst for første gang i flere måneder.

Spanisch

es el comienzo de la primavera polar y por primera vez en meses la luz llega al mar debajo del hielo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for visse antarktiske bestande fastsættes fiskerimulighederne og de særlige betingelser dog for de perioder, der er anført i bilag if.

Spanisch

no obstante, en el caso de algunas poblaciones del antártico, fija las posibilidades de pesca y las condiciones específicas para el periodo que se especifica en el anexo if.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) "konventionsområde": området syd for 60 °s og området mellem nævnte breddegrad og den antarktiske konvergens.

Spanisch

c) "zona del convenio": la zona situada el sur del paralelo 60° s y la zona comprendida entre dicha latitud y la convergencia antártica.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,584,813 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK