Sie suchten nach: dit hjerter banker hurtigt (Dänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Spanish

Info

Danish

dit hjerter banker hurtigt

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

dit hjerte banker så hurtigt.

Spanisch

te late tan rápido el corazón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- dit hjerte banker virkelig hurtigt.

Spanisch

tu corazón late muy fuerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

men vore hjerter banker

Spanisch

los corazones enamorados siempre son libres

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hjertet banker for hurtigt.

Spanisch

taquicardia ventricular.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dit hjerte banker.

Spanisch

el corazón te palpita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- mit hjerte banker stadig hurtigt.

Spanisch

- mi corazón sigue acelerado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en million hjerter, banker hurtigere dér.

Spanisch

miles de corazones laten aquí

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

mit hjerte banker vildt hurtigt lige nu.

Spanisch

el corazón me late superfuerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dit hjerte banker afsted.

Spanisch

¿ves qué elevada está tu presión?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dit hjerte banker lidt uregelmæssigt.

Spanisch

tienes un poco de arritmia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dit hjerte, slå meget hurtigt.

Spanisch

tu corazón, y está acelerado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- dit hjerte banker helt vildt.

Spanisch

- tu corazón está acelerado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- hvorfor slar dit hjerte hurtigt?

Spanisch

-? por qué te late tan rápido el corazón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- slår dit hjerte også meget hurtigt?

Spanisch

¿tú corazón va rápido? porque puedo oír el mío en mi oído.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

mit hjerte banker så hurtigt, at jeg er ved at få hjerteslag.

Spanisch

mi corazón late a tal velocidad que me va a dar un infarto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

mit hjerte banker.

Spanisch

- me salta el corazón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- mit hjerte banker.

Spanisch

me robas el corazón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dit hjerte banker langsommere det samme vil dine tanker.

Spanisch

cuando tu corazón se desacelere, lo mismo harán tus pensamientos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den made mit hjerte banker pa.

Spanisch

algo en la manera de latir mi corazón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- banker dit hjerte mærkeligt?

Spanisch

¿te ha acelerado el corazón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,065,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK