Sie suchten nach: rodfrugter (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

rodfrugter

Spanisch

verdura de raíz

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

andre rodfrugter

Spanisch

otras raíces y tubérculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fodring med rodfrugter

Spanisch

engorde con raices y tuberculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- kartofler og rodfrugter.

Spanisch

- nada de carne y leche. - nada de papas, ni tubérculos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

maskiner til optagning af rodfrugter

Spanisch

arrancadoras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

andre rodfrugter,ikke andetsteds anført

Spanisch

otras raíces y tubérculos no nombrados en otra parte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

autoklave til kogning af rodfrugter til foderbrug

Spanisch

cocedor autoclave para tubérculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

knolde og rodfrugter samt produkter og biprodukter heraf

Spanisch

tubÉrculos, raÍces, sus productos y subproductos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i mali spiser søster maria kun 40 gram rodfrugter om dagen.

Spanisch

la hermana maría, allá en mali, solo come 40 gramos de raíces al día.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cpa 28.30.54: maskiner til optagning af rodfrugter og rodknolde

Spanisch

cpa 28.30.54: cosechadoras de raíces o tubérculos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

843353 | - - maskiner til optagning af rodfrugter og rodknolde: |

Spanisch

843353 | - - máquinas de cosechar raíces o tubérculos: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

babymad på dåse: prøveudtagningen bør fokusere på fødevarer, der indeholder kartofler, rodfrugter eller korn.

Spanisch

potitos se deben considerar, en particular, los alimentos que contienen patata, hortalizas de raíz o cereales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er rystede brune ris. og for hendes helbred,... en salat med radiser, rodfrugter og savojkål.

Spanisch

es un batido saludable de arroz integral fermentado, y como entrante una ensalada de rábano, raíz de bardana y repollo chino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

billie mae har lavet kæledyr ud af alt, undtagen mine syltede rodfrugter. hvad skal vi gøre for at få snacks?

Spanisch

billie mae ha hecho hecho mascotas de todo, pero mis nabos escabeche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

undtaget fra underpositionen er: a)spiselige rodfrugter af brassica-slægten (turnips henhører under pos.

Spanisch

alef. variedad itálica plenck).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

medlemsstaterne kan anvende en nedsat sats på levering af levende planter og andre blomsterdyrkningsprodukter, herunder løg, rodfrugter og lignende, afskårne blomster og pyntegrønt, samt træ til brændsel.

Spanisch

los estados miembros podrán aplicar un tipo reducido a las entregas de plantas vivas y otros productos de floricultura, incluidos bulbos, raíces y otros productos análogos, flores cortadas y hojas ornamentales, así como a la madera para leña.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for så vidt angår maniokrødder og andre tropiske rødder og rodfrugter såvel som mel heraf gør de påtænkte udførslers økonomiske aspekt, særlig under hensyntagen til disse produkters art og oprindelse, ikke for tiden fastsættelse af en eksportrestitution påkrævet.

Spanisch

en lo que se refiere a las raíces de mandioca y a las demás raíces y tubérculos tropicales, así como a sus harinas, el aspecto económico de las exportaciones que pueden preverse teniendo en cuenta, en particular, la naturaleza y el origen de dichos productos no requiere en la actualidad la fijación de una restitución a la exportación.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

rodfrugt

Spanisch

raíces plantas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,958,417 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK