Sie suchten nach: betaferon (Dänisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

betaferon

Tschechisch

52% (48%) 15% (15%) 7% (8%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

betaferon behandlingskalender

Tschechisch

vedení záznamů o místech a dnech podání vašich injekcí

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hvad er betaferon?

Tschechisch

co je betaferon?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

bruge betaferon ”.

Tschechisch

betaferon užívá “.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

betaferon bruges til:

Tschechisch

k čemu se betaferon používá

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

sådan virker betaferon

Tschechisch

jak betaferon působí

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

hvad anvendes betaferon til?

Tschechisch

na co se přípravek betaferon používá?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

hvorfor blev betaferon godkendt?

Tschechisch

na základě čeho byl přípravek betaferon schválen?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

betaferon skal bruges til patienter

Tschechisch

betaferon se používá u pacientů

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

betaferon skal anvendes med forsigtighed,

Tschechisch

léčby, se mohou ukázat pro vás jako stresující.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

betaferon findes i pakninger med:

Tschechisch

85 betaferon je dostupný buď v baleních po 5 injekčních lahvičkách interferonu beta- 1b a 5 předplněných injekčních stříkačkách obsahujících rozpouštědlo (roztok chloridu sodného) nebo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

i betaferon- æsken finder du:

Tschechisch

v balení betaferonu naleznete:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

betaferon blev her sammenlignet med placebo.

Tschechisch

v rámci těchto studií byl srovnáván s placebem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

betaferon, eller hvis du får selvmordstanker.

Tschechisch

nebo objeví- li se u vás sebevražedné myšlenky.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

betaferon ” (vil vise sig i blodprøverne),

Tschechisch

betaferonu je zapotřebí ” (prokáže se v krevních testech),

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

betaferon kan også forårsage alvorlige bivirkninger.

Tschechisch

betaferon může rovněž způsobit závažné nežádoucí účinky.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

3 ” sådan skal du bruge betaferon ”).

Tschechisch

pro snížení nežádoucích účinků na začátku léčby musí lékař začít s nízkou dávkou betaferonu a postupně tuto dávku zvyšovat (viz bod 3 „ jak užívat betaferon “).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

vær ekstra forsigtig med at bruge betaferon:

Tschechisch

zvláštní opatrnosti při použití betaferonu je zapotřebí:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for betaferon.

Tschechisch

doporučil, aby bylo přípravku betaferon uděleno rozhodnutí o registraci.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

brug altid betaferon nøjagtigt efter lægens anvisning.

Tschechisch

vždy užívejte betaferon přesně podle pokynů svého lékaře.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,555,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK