Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ved kapitalnedsættelser skal medlemsstaterne fastlægge betingelserne for udøvelse af kreditors ret til hensigtsmæssig sikkerhed.
- v případech snižování kapitálu stanoví podmínky pro výkon práva věřitele na získání přiměřené záruky členské státy.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
agenturets kapital, kapitalforhøjelser, kapitalnedsættelser eller yderligere tegninger af kapital (traktatens artikel 54, stk. 4)
základní kapitál agentury; jeho zvyšování, snižování nebo další upisování (čl. 54 čtvrtý pododstavec smlouvy);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endvidere deltager alle tidligere selskabsdeltagere [28] i dækningen af de tidligere opståede tab gennem kapitalnedsættelsen på 70 %.
dále se všichni bývalí podílníci [28] budou podílet na ztrátách vzniklých v minulosti, a to snížením kapitálu o 70 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: